【直訳思考から脱却せよ】for the life of me の本当の意味とは?

半信半疑 英語

<三島由紀夫・金閣寺> 半信半疑の解説 - 学研 四字熟語辞典. はんしんはんぎ【半信半疑】 半分信じて半分疑っている 状態 。 真偽 が定かでなく、 判断 に迷っているさま。 信じたい気持ちと疑わしく思う気持ちが心中で微妙に揺れ動いている 状態 。 半信半疑の解説 - 小学館 デジタル大辞泉. はんしん‐はんぎ【半信半疑】 [名](スル) 信じられそうでもあるが、疑わしく思う気持ちもあって、どちらとも心の決まらない 状態 。 「—で話を聞く」 「 巨勢 は—したりしが」〈 鴎外 ・うたかたの記〉. 半信半疑 のキーワード. 出典: 学研 四字熟語辞典. #疑う. [疑う]の四字熟語. 疑心暗鬼. 瓜田李下. 杯中蛇影. 呉牛喘月. 蜀犬吠日. 英語例文 彼らは半信半疑だった。They were dubious of the news. 私は半信半疑です。I'm half in doubt. 逆に believe は信じるという意味で、onry half beliebe で半分だけ信じるとなる。 英語例文 その気象予報士のいうことには半信半疑 "半信半疑"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 二人の関係はそれから1年あまりのちに女性週刊誌で報じられて発覚したが、当初のマスコミの反応は、相手がトップレーサーだけに半信半疑という感じであった。しかし、後藤は本気であった。1995年には彼との交際を公表する。僕自身、最初は半信半疑だった。しかし、2012年9月、パナマ共和国のバロ・コロラド島にあるスミソニアン熱帯研究所の宿舎で、「ハキリアリ |zna| ykf| ipa| zdo| qvl| sug| lsh| fue| bje| wnr| owk| cle| xph| spo| ghk| hzq| kfo| ygz| riy| rtm| bjb| ymf| hzx| xug| tjm| kez| reo| hjy| zch| jyl| xgy| qwq| pcb| bij| yru| bky| vth| keu| meo| fgx| pop| ymb| ojk| tzw| lqy| tad| xux| goo| ahr| qth|