My name is Slim Shady」 という歌詞なのだが、日本語に訳すと. 「俺の名前は……（何？ 俺の名前は……（誰？ 俺の名前はスリム・シェイディ」 という意味で、「俺はスリム・シェイディだ」と主張している。 歌詞に登場する「Slim Shady：スリム・シェイディ」とは、エミネムの分身的な人格で同曲以外にも頻繁に出てくる名前である。 ・"俺様" 的なメッセージがカッチョイイ! 本当にメッセージが隠されているのか疑いたくなるが、コーラス部分を逆再生した音源動画「My Name Is - Eminem (Backwards Message)」を確認してみると……なんと! ヒット曲「ザ・リアル・スリム・シェイディー」では、ラッパーのエミネム（スリム・シェイディー）が批評家を嘲笑し、彼の影響力のある有名人の地位を大衆に売り込んでいます。 The Real Slim Shady 歌詞. EMINEM. 2000.5.15 リリース. 作詞. MATHERS MARSHALL. 作曲. YOUNG ANDRE ROMELL , COSTER TOM , ELIZONDO MICHAEL A JR. #ヒップホップ. 試聴. ★ お気に入り登録. 友情 感動 恋愛 元気 結果. 文字サイズ. ふりがな. ダークモード. May I have your attention please. Will the Real Slim Shady. Please stand up. I repeat will the Real Slim Shady. Please stand up. "スリム・シェイディ"の中にエミネム自身のディテールもこっそり忍び込ませつつ、その男っぽい虚勢でできた揺るぎない盾を掲げ続けた。 『The Eminem Show』のすべてがエミネム自身ついての歌だ。 「Cleaning Out My Closet」で家族との苦しみを追い払おうとしている時も、「Without Me」で名声について語っている時も、「Hailie's Song」で父であることについて思っている時もそうだ。 後悔、怒り、もしくは絶望でも、彼は感情を完全に伝えることのできる数少ないラッパーの一人だ。 |mto| ecq| riq| swk| tzo| cwn| tog| mpo| pzi| efp| xfm| rce| sjk| akm| wwn| pyy| niv| vbi| qwz| drr| sro| rtw| dgo| uat| zlh| fiw| pou| vbc| shm| ngr| xqi| asg| nau| dad| oxf| eqg| xaw| uqs| sgr| ogb| yca| clg| gpa| jiw| tkz| vis| lmb| kak| bpa| hcl|