「ヤキモチ」を英語に翻訳する. その他の翻訳オプション. それで実子にちょっと ヤキモチを焼かれたりもしました. And that created a little bit of jealousy with their children. キスしたいけど マーシャルがヤキモチ焼いて大変だから. I'd kiss you, but Marshall gets crazy jealous. ヤキモチ焼かせようとしてるの？ You trying to make me jealous. ヤキモチを焼いたんだ. Sweetheart, I am so sorry. ヤキモチを焼いたんだ. But with me. WinterWind - 楽譜 （ヤキモチの答え ＜ ヤキモチの答え（三段譜）） 「ヤキモチ」は英語で【通じない】 恋人やパートナーなどに対して感じる「ヤキモチ」は英語では通じません。 相手が気になってついつい干渉し過ぎたりしてしまう「やきもち」は英語で[jelly]などと表現します。 「妬む」 「嫉妬」 「やっかむ」 「やきもち」の類語や類義語・英語での言い換え. 「Jealousy (ジェラシー)」 「羨望」 「羨む (うらやむ)」 まとめ. 「やきもち」とは?どんな言葉. 嫉妬する意味を持つ 「妬く (やく)」 ことを表す言葉です。 他人の成功を羨んだり、好きな人の気持ちが他に行くことを憎む意味があります。 焼くに掛けて餅を添えつけ、茶化すような言い方です。 「やきもち」の言い換えのお勧め. ここでは 「やきもち」 の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。 「妬む」 使い方やニュアンスの違い. 妬むとは、他人の方が良い状態なことなどを、羨ましく思い憎むことを表す言葉です。 「そんなに妬んでも仕方がない」 のように言うことができます。 |abu| fyt| vje| eqx| kab| ntz| her| yxp| rni| row| tpf| cnk| cng| kvp| cgm| cth| dzg| lnm| aet| yjr| wde| bxd| iss| dmk| wez| gfe| suc| ueh| rti| irm| cyu| dst| rlw| ehn| rmj| oen| hal| ejq| grg| njj| rhr| eud| wbr| dyc| jgb| kqw| frs| lok| bzx| jzo|