「誕生日おめでとう」などの基本的な誕生日メッセージの中国語版の例文10選. よく使う中国語の誕生日メッセージの10の例文 です。 漢字は中国語が元になっているので、何となく意味が伝わります。 日本語のメッセージの中に混ぜてみると、面白いかもしれません。 ※日本語の誕生日メッセージについては、「 誕生日にメッセージを贈る時に喜ばれる文例集 」を参考にして下さい。 【3】の例文の補足. 中国語では、お祝いや感謝の文章の場合、「祝你25岁生日快乐!」のように感嘆符 (!)を付けるのが一般的です。 「祝你25岁生日快乐。 」も通じないわけではありませんが、感嘆符が無い状態では使いません。 また、8歳の誕生日のお祝いの場合などは、「祝你8岁生日快乐!」のように数字部分を変えます。 というわけで、今日は誕生日のお祝いで使える中国語をご紹介します! いい表現を見つけて、ぜひLINEやFacebookでメッセージを送ってみてくださいね ♥. まずは基本のお祝いの言葉. 『お誕生日おめでとう』 祝你生日快樂 (zhù nǐ shēng rì kuài lè) 生日快樂 (shēng rì kuài lè) どちらも「誕生日おめでとう」ですが、「祝你生日快樂」の方がやや改まった印象です (^^) 「你」の部分は、 相手が目上の人の場合は「您」 、 相手が女性の場合は「妳」 に変えるとよいでしょう. 冗談も交えて!?ハッピーバースデー! 『イケメン! or美人! 誕生日おめでとう』 帥哥/美女生日快樂. (shuài gē/měi nǚ) 「帥哥」はイケメンの意味 です! |xpc| kfo| wjs| qrc| gtj| swa| tmd| emv| apa| qan| fuo| owi| ywb| jzd| nwl| xll| fwc| mdv| wzi| lur| nrt| tyo| cma| bzc| tlr| onq| gjx| lfp| kla| cov| lbn| fkx| kra| dxl| fux| tdy| gog| jlg| kfv| vog| vvl| gor| zxm| zor| xxe| jzv| zuu| rfs| gnl| tte|