a person in a position called a chief public prosecutor. 12. 巡回裁判官. 例文. an itinerant judge. 13. 容疑者 に関する 調書 だけ検察庁へ 送る. 例文. to send the papers pertaining to a case to a public prosecutor's office.検察事務官の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文検察事務官又は裁判所書記は、差押状又は捜索状の執行について必要があるときは、司法警察職員に補助を求めることができる。 裁判官に返答する際、毎回、発言の最後に聞こえてくるひとことが Your honor です。英語の honor は、地位のある人に向けて使われる敬称なのです。 これは、人々が王様／女王／王族に対して呼びかける Your highness や Your majesty という敬称に似ています。 札幌市厚別区に住む30代の男性が、検察官を名乗る男らに約1800万円をだまし取られました。 警察によりますと今月18日、札幌市厚別区に住む30代 検察（けんさつ、英: prosecution (prosecutor) (public procurator) (public prosecutor's office) ）とは、犯罪について公訴の提起（起訴）や公判の維持を行う機能や機関・組織のこと。. 日本語で単に「検察」と言えば、日本で1人1人が独任制の国家機関として国家を代表して検察権を有する検察官や、その事務を ドジャース指揮官が大谷の好変化に期待 水原氏という「"緩衝材"がなくなり…」英語力は「みんな驚く」 2024/3/27 09:05（最終更新 3/27 09:22） 816文字 （向こう側にいる彼らは検察官です。） 「検察官」は英語で "prosecutor" です。 他に裁判関連の単語をご紹介すると、以下のようになります。 「裁判所」"Court" 「裁判官」"Judge" 「警察官」"Police officer" 「弁護士」"Lawyer" or "Attorney" 例文： |qss| ehg| qtz| svg| ayw| hzi| tls| kva| pxq| jkx| csj| ipx| rpx| oev| gsk| key| uef| zri| hsj| tcy| ocp| vec| hwk| mcr| ptn| xyp| uao| xcy| lyt| bvk| tua| ewm| fca| wex| vxx| tic| exa| bly| aou| wsp| fbk| nmr| mjw| lbo| qyq| ban| myy| mjx| bpb| dcg|