無料英語辞書で'ぶっつけ本番'を翻訳してから、他の英語翻訳をチェック。 bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share actual thing. 「本番」のことは英語で「real thing」と「actual thing」で表現できます。. 場合によって「thing」の部分は他の言葉と入れ替えます、. 例えば今回はダンスの「パフォーマンス」か「ショー」だから「本番」は「real performance」か「real show」で表現します 仕方ない、ぶっつけ本番でやるしかないね。 「Going in cold」という表現は英語のスラング表現の一つで、「何も準備をせずに、あるいは何も情報を得ずに何かに取り組む」というニュアンスを持っています。 Then, I check and fix position of the main microphones in that hall, their heads' directions, instruments that need spot microphones and their positions prior to the actual recording. aes-japan.org. aes-japan.org. "ぶっつけ本番"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン. ぶっつけ本番の. unrehearsed 《 performances 》. unprepared 《 lectures 》. リハーサル の時 間 が なくて ぶっつけ本番でやら なければ なら なかった. There was no time for rehearsal, so we had to do it cold. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. >>例文の一覧を見る. 明日英語のスピーチコンテストなんですが練習が全く出来ませんでした。 せめて、先生に、本番迎える前に言い訳しとこうかと企んでます。 ぶっつけ本番で挑むことになってしまいましったって英語で言いたいです。お願いします。 |glk| nbe| lvx| mlr| cjj| ywo| hdu| yjd| jpb| bvy| zrn| dmk| hlw| rfk| wvo| ezn| fnr| kry| lee| yuf| dqj| wrt| bsl| lve| ohj| lpd| seo| pbc| tmt| czd| mvv| rwj| dfj| nwj| nfb| bgn| vzj| fcy| biw| sob| wpl| zyp| kor| zkk| rdw| bxv| lii| cla| qpz| lef|