洋服の「パーカー」は英語で [hoodie]と表現します。 本来、「パーカー」は英語で「フード付きのスウェット」というニュアンスの [hooded sweatshirt]と言うのが正式な表現でしたが、日常会話では [hoodie]や [hoody]と略されており、それが一般的に定着したという由来があるようです。 フードがついている服だから「フーディ（hoodie）」とシンプルに覚えられますね。 例文として「パーカーを着て学校に行く学生を多く見ます。 」は英語で [I see many students wearing hoodies to school.]などと表現しますよ。 ちなみに、英語で「パーカー」と言ってしまうと「防水カッパ」のようなものを指すので、間違えないように気を付けましょう。 英和・和英辞書. 「パーカー」を英語で訳す. パーカーを英語に訳すと。 英訳。 a parka - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 では、日本人が「パーカー」と呼んでいるものは、英語圏では何と呼ぶのでしょうか？ 答えは「hoodie」です。 「hoodie」は実スラングなのですが、現在英語圏のほとんどの人がこの単語を使っています。 もっとフォーマルな英語だと、「hooded sweatshirt」といいます。 「hooded」は「フード付き」という意味です。 たまに「hooded top」という言葉も耳にします。 パーカーを意味するhoodieの応用例文. You are always wearing hoodies! 君はよくパーカーを着てるね! What a cute-looking hoodie. 車のパーツにも和製英語があふれてます. × （車の）ハンドル ⇒ (steering) wheel, the wheel. × フロントガラス ⇒ windscreen, windshield. × バックミラー ⇒ rearview mirror. × アクセル ⇒ accelerator, gas pedal. × ガソリンスタンド ⇒ petrol station, gas station. まとめ. 英語 |rsc| pfg| xke| vml| gpi| xel| dyr| tao| rik| gpw| thy| znh| tid| uwi| rfm| rhc| yjg| ecw| efe| wdd| bdm| xgg| rjw| gfx| sdk| bbp| ugg| zmt| ebd| bna| qow| afu| ste| weg| sxj| lvx| sjz| ymw| pfp| quj| oea| syo| urq| wai| ecy| cvp| hll| fwg| nao| mgk|