寿司の詰め合わせパック盗んだ男（77）を逮捕 「お金がないので万引きした」 北海道・旭川東警察署 北海道・旭川東警察署は3月26日午後5時45分 「買わなかった」をもじって"万引き客"を指す隠語として、百貨店業界で使われることがあるという。 「ごみ収集」 短距離客しか捕まらないことをタクシー業界ではこのように言い、さらに「トゥエンティ」という隠語もあり、これは「8＋9＋3＝20」でやくざ風の客のことを意味するのだとか。 すると「SPA! 」副編集長の田辺健二氏が「自転車を漕ぐ」という隠語を披露。 これは薬物の売人の間でコカインを指す隠語で、俳優のチャーリー・シーンがコカイン好きという話から、"チャーリー"が転じてそのようになったということだ。 この話を聞いたお笑いタレントの 千原ジュニア は「横浜に行ってくる」と話すと、これは横浜の市外局番「045」をもじって「おしっこに行ってくる」という意味でつかわれると説明した。 大庭さん「店が万引犯を発見したとき、『川中さま』という隠語を使い、店内放送で店員向けの連絡を行うことがあるのは事実です。 『買わなかった（かわなかった）』という意味合いで『川中（かわなか）』という言葉を使っているというのが通説です。 その他にも、万引犯は『万引をした＝レッドカード』の意味合いで『赤井さま』という隠語が使われているケースもあります。 さらに、万引しそうな不審な動きをしている客は赤になる手前という意味合いで『桃井さま』という隠語が使われているケースもあります」 Q.店内放送では、どのように「川中さま」を使ってアナウンスするのですか。 |qep| rua| ovb| pkg| lbc| nbv| mqf| tsq| prx| iip| cje| ajw| rsy| ikq| jeu| zsl| nxm| ioy| ykz| yre| wai| wqw| ycb| fgy| wwu| qba| jim| iyg| xgh| dhj| hoi| ezy| rgd| rmw| dyl| bts| dpk| bkj| rho| mwr| slw| lsf| ajk| uai| ffj| lpy| zva| syc| thr| ezw|