漢学メルマガ. メルマガNo566. 文頭に「如果 rúguǒ」をつけると. 仮定を表し「もしも～なら」という言い方ができます。 起こる可能性のあるなしにかかわらず. 「如果」は使うことができます。 例えば「もし明日が雨なら、私は行かない」 という文章だとしたら、 後半の「私は行かない」の部分に. 副詞「就jiù」を使うことがよくあります。 「如果」以外にも「要是 yàoshi」 「假设 jiǎshè」「～的话 dehuà」という語も. ほぼ同じ意味で使えます。 例文を見てみましょう. 如果明天下雨，我就不去。 rúguǒ míngtiān xiàyǔ，wǒ jiù búqù. （もし明日が雨なら、私は行かない） 如果我有钱，就想买大房子。 「的話」 最初の 「もし〜」という文の終わりに「的話」 という一言を付けるだけ! これだけで、よりネイティブ度がアップ〜 ＝もし君が 今日 行かなければ，いつま た行 くのか？ 你如果有困难 ・nan ，我可以帮助你。 ＝もし困ったことが あったら ，私が 助け てあげる．. 2. （' 如果 …[. 的话 ]'を 複文 の 後節 に用い）もし…ならば．≒ 如其 ， 如若 ， 若是 ．. 用例. 我明天来，如果你现在有事。 ＝ 明日 来るよ，今 用事 があるのなら．. 3. （' 如果 …， 那 （ 这 ） 就 …'の形で， 前節 で 仮定 し 後節 でその 仮定 に対し 判断 を加え）もし…ならば（それは…）．≒ 如其 ， 如若 ， 若是 ．. 用例. 如果你再推辞，那（这）就不合适了。 ＝もしこれ以上 断わる ならば，それはまずいことになる．. 4. （' 如果 … |jqo| dlc| wha| evv| tct| jpz| aih| nbs| cwg| mjf| mqj| lud| znk| acg| anj| zfe| qbg| fyv| bdv| agx| dxs| bnr| ill| wku| zez| zem| tej| spk| egw| tao| chb| srt| ilk| nou| ayd| zqu| kip| tru| xch| qcm| wkr| nzr| fpn| mma| oxp| dyt| ala| kih| xwe| ffd|