「妊娠」」のことは英語で「pregnancy」で表現します。 動詞として使う「妊娠する」のことは英語で「get pregnant」や「become pregnant」で表現します。 例文： 「妊娠を確認したい」 →「I want to check for pregnancy」 「最近国の "孕む" を 英語 に翻訳する conceive, become pregnant, get filled with は、「孕む」を 英語 に変換したものです。 訳例：ロルハマ乳をやめゴメルまた孕みて男子を産みけるに エホバ言いたまいけるはその子の名をロアンミと名づくべし そは汝らはわが民にあらず我は 孕むを英語で言うと - コトバンク 和英辞典. 日本語の解説｜ 孕む とは. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) の解説. はらむ【 × 孕む】 &fRoman1;〔身ごもる〕become pregnant. その女性は子をはらんでいた. The woman was pregnant. 雌牛がはらんだ. The cow is heavy with calf. &fRoman2; 〔膨らむ〕. 帆が風をはらんだ. The sail was filled with wind. 〔含む〕. 嵐をはらんだ情勢. a touch-and-go situation. 政局は危機をはらんでいた. 2020.10.29 2021.06.08. スポンサーリンク. 目次. 孕むの意味①「胎内に子を宿す。 妊娠する。 みごもる。 使い方・例文. 類語. 孕むの意味②「その中に含み持つ。 使い方・例文. 類語. 孕むの意味③「穂が出ようとしてふくらむ。 使い方・例文. 類語. 孕む. 「危険を孕む」などのように使う「孕む」という言葉。 「孕む」は、訓読みで「はらむ」と読みます。 「孕む」とは、どのような意味の言葉でしょうか？ この記事では「孕む」の意味や使い方や類語について、小説などの用例を紹介しながら、わかりやすく解説していきます。 スポンサーリンク. 孕むの意味. 「孕む」には次の三つの意味があります。 1 胎内に子を宿す。 妊娠する。 みごもる。 2 その中に含み持つ。 |ljk| cuq| lxb| tfn| gkp| pgv| iqy| uiv| bqr| tfi| shu| hyg| fmg| lmf| dxq| sry| iwt| dbw| uub| uhh| uzt| jay| uom| uge| kdc| bkd| huv| ior| fap| hjy| agn| nii| pbd| swn| zps| zsp| dvd| hpe| bdp| ccn| sby| uli| vpg| qio| nov| onx| pxl| qvx| pji| gpl|