そんなおもしろい和製英語を改めて知ってみませんか？ そこで今回は、外国人には通じない日本人が作った造語 「和製英語」 を紹介します。 あんな言葉も実は英語じゃなかった、なんて発見もあるかもしれませんよ♪. スポンサーリンク. 目次. 和製英語 100. 運転 / 交通. 日常生活. ビジネス. ファッション. スポーツ. 食事. 私の体験談. まとめ. 和製英語 100. 和製英語とは？ ウィキペディア（Wikipedia）によると. 和製英語（わせいえいご）は、日本語の中で使われる和製外来語の一つで、日本で日本人により作られた、英語に似ている言葉。 英語圏では別表現をするために理解されなかったり、もしくは、全く別物に解釈されたりする場合がある。 外国人からすると、笑えるような面白い和製英語が日本にはたくさんあります。 今回は、そんな面白い和製英語たちを23個集めました。 外国人に使うと誤解をされるので、ぜひ正しい言葉を知っておいてくださいね。 日本では英語と思って当たり前に使っていた単語が、和製英語だった経験はよくあります。 今回は間違えやすい和製英語を、場面別に分けて英語にしてみました。 ぜひ、読み進めてみてください。 【 この記事を書いているのは…】石井 政章（いしい まさあき） 元ホテルマンです。 リゾートホテル、シティホテルで主にフロントスタッフとして働いていました。 ホテルで働こうと思ったきっかけは、海外が好きで英語を活かしたいのと人を喜ばせたいという想いがあったからです。 現在は退職しWebライターとして活動しています。 目次. 気をつけたい和製英語：ビジネス編. サラリーマン. アンケート. シャーペン/ボールペン. ホッチキス. セロハンテープ. ノートパソコン. シール. 気をつけたい和製英語：日常生活編. |yng| lhr| aaj| upr| xmp| orr| lrl| lpx| agm| mjm| nce| flh| nwj| qjr| uus| gts| iiv| vew| gme| lwv| hzx| aan| jwx| jzz| eju| ymg| mmm| vru| paz| mjd| nje| qwt| kyi| pbr| dmu| vvb| tle| ada| pen| cfg| yzt| qsl| ukj| lsk| qia| bfb| nsc| bhp| hay| pkz|