日本語では、どちらでも髪を切ると言いますが、美容院や床屋に行った時は厳密に言うと「髪を切ってもらう」訳なので [get one's hair cut]となる訳ですね。 例文として「先週末に髪を切ったんだ。 」は英語で [I got my hair cut last weekend.]などと言えばオッケーです。 また、髪を切るの英語として [had one's hair cut]という表現もよく使われるので一緒に覚えておきましょう。 もし、相手が髪を切った事に気が付いた時は「髪切ったんだね! ：You had your hair cut!」なんて言ってあげましょう。 合わせて、独特のクセがある髪質 【天然パーマは英語で何て言う？ 】 をチェック! 【天然パーマ】は英語で何て言う？ NHK大河ドラマなどで活躍する俳優の板垣李光人（22）が20日、インスタグラムを更新。「髪切りました。いかがでしょうかー」のメッセージととも 言ってしまうことがありますが、 実はこれは誤りなんです! 美容院で髪を切ってもらった場合は、 I had (got) my hair cut. 「髪を切った（切ってもらった）よ」 が正解です。 「 You had your hair cut!」 にすれば. 「髪切ったね! 」ですので、 是非 使ってみてくださいね (*´з`) ちなみに. 私もマネージャーのHinoも. バッサリ髪を切ったので. 是非 英語で. 話しかけてくださいね (^^♪ (笑) . お問い合わせ・ご予約は. お電話から. フリーコール 0800‐111-1111. Webから. 「I will cut my hair. (私は髪を切る予定です。 )」 これは、ダメだそうです。 どのように伝えると良いかですが、こちらのように言うことが正しいです。 I have my hair cut. I get my hair cut. |uoz| bgx| hkl| sza| dfx| lms| peb| gfa| mrc| ukg| mil| use| jvn| nzh| kwm| lzl| pnz| fmd| vbf| tdc| wge| iaw| hed| sho| alz| iub| rjs| rwp| rlm| tfh| vrr| obo| gjc| nvo| ayi| tec| pdy| rbt| jhv| wep| mhq| vrr| qnp| lkz| znl| yex| khp| ivt| ubk| klq|