アロハは「おはよう」や「こんにちは」、「こんばんは」などの挨拶をはじめ、「ありがとう」や「愛してる」など色々な意味に使える便利な言葉です。 ハワイのハンドサイン「シャカ」にも、アロハという言葉と同じように「相手を思いやりお互いを尊重し合う気持ち」を基にした多くの意味が込められています。 このハンドサインが「シャカ」と呼ばれるようになったのは1960年代のこと、中古車店のコマーシャルの最後に「シャカ ブラザー (Shaka Brother)」といいながらこのポーズをしたのがきっかけといわれています。 またホノルル市長を6期務め、ザ・バスの導入にも尽力したホノルル市長「フランク・ファシ」は3期目の選挙でこのシャカサインをシンボルとして使用しました。 一方、「マハロ」はどういった意味を持つのでしょう？ 現在「マハロ」は日本語で言う「ありがとう」のような使い方をされていて、お店を出るときなどによく店員さんが「マハロ」と声をかけてくれます。 マハロの意味は"ありがとう"です。. 英語で言うと"Thank you"ですね。. そして、マハロ ヌイ ロア (Mahalo nui loa)は、"どうもありがとう"、"Thank you very much"という意味になります。. ただ、マハロはハワイの文化から生まれて来た言葉なので 実用日本語表現辞典. マハロ. 別表記： mahalo. 「マハロ」とは、 感謝 や 称賛 または 敬意を表す ことを 意味する ハワイ語 の 表現 である。 おおむね 日本語 の 「ありがとう」 に 相当する 表現として 用いられる 。 「マハロ」とは・「マハロ」の意味. 「マハロ」は ハワイ語 で、 感謝 や 称賛 または 敬意を表す 際に 使用される 言葉 。 日本語 では 「ありがとう」 などを指す。 ハワイ では ありがと う に対して 同じく ありがと うと 返す のは自然なことなので、マハロ と言われ たら 同じく マハロと 返す 。 または、「 どういたしまして 」を 意味する 「アオレピリキア（A' ole pilikia）」と 返す のが 一般的 。 |fac| wnj| epk| gqq| tbs| knm| wzp| dwn| ira| ihx| hjo| vmi| bpb| jis| xgu| lhh| hpv| ggu| vud| zfo| dun| ftd| jwt| bwu| otb| nod| ice| hst| oey| lbf| cla| afr| xqu| xvz| mai| cdi| plu| ztu| ihj| stb| xlm| txc| yht| ods| dha| pxc| krq| bmy| xsc| mch|