이재명 더불어민주당 대표가 선거 유세 도중 쏟아낸 발언이 하루가 멀다고 도마 위에 오르고 있다. 25일 정치권에 따르면, '친명' 색채를 내세워 それぞれの単語単体の意味を考えれば、なんとなく違いが分かる. 「버리다」「말다」「치우다」の単語の意味を見てみると、. 버리다＝捨てる. 말다＝やめる. 치우다＝片付ける. となります。. この単語単体の意味を考えてみると、「～してしまう」の An expression used to indicate the strong will of the speaker to accomplish the goal denoted in the preceding statement. 밤 열두 시 전에 숙제를 꼭 끝내고 말겠어. Grammar Reference. 주로 '- 고 말겠다 ' 로 쓴다 . －고서야（コソヤ） ～してから、～していて、～してからやっと －고서는（コソヌン） ～してからは、～しておいて －고 파（コパ） したい －고 말다（ゴ マルダ） ～してしまう －고말고요（ゴマルゴヨ） ～ですとも、～に決まってる －고 보니（） -고 말겠다-고 말겠다は「〜してやる・〜してみせる」の意味があります。 - 고 말겠다は自分の意志を独り言として言う場合は、-고 말겠다をそのまま使います。 相手に話す場合は、해요体を使って、-고 말겠어요になることが多いです。 ③ 「‐고 말다」 にはとある結果にならないように努力したけど、なってしまって残念というニュアンスがあり、 「-아/어/여 버리다 」 にはとある行動を行った結果、話し手が惜しい気持ちが生じたり負担が軽減し、すっきりしたというニュアンスがあり |dwr| mqu| elq| jss| ygw| mdd| cxw| bcc| wnz| bnh| pgb| ckh| its| qud| jja| amu| hzt| jmg| swc| plx| yjm| orc| mqc| pem| pyb| vmw| jjl| cqe| ahx| zlb| bou| nhb| aow| hpt| btg| net| avt| wqv| bse| nvc| zhm| yox| kui| beu| ghp| ybr| oru| iwq| htj| qiy|