就是[了]. ピンイン ・ jiu ・ shi [ ・ le ]. 助詞. 1. （ 文末 に用い； 別段 躊躇 や心配はいらず）ただ それだけ のことだ．. 用例. 放心吧，我照着你说的办就是[了]!. ＝ご安心ください， あなたの 言うとおりにやるだけのことです!. 2. 就是啊! とはどういう意味ですか? 質問を翻訳. zhihualiu. 2017年4月19日. 中国語 (簡体字) 中国語 (繁体字、香港) 就是表示肯定的意思咯，比如：你的意思是他是刘老师吗？ --就是啊! =是的。 对对方刚才说的表示肯定. ピンインを見る. 2 likes. この回答は役に立ちましたか？ うーん (0) liuhang. 2017年4月19日. 中国語 (簡体字) mean "year" 1 like. この回答は役に立ちましたか？ うーん (3) Caroline0769. 2017年4月19日. 中国語 (繁体字、香港) 中国語 (簡体字) ええ、 そうですね。 1 like. この回答は役に立ちましたか？ うーん (0) 就是, 就是, 你的意见完全正确。 (2)就是+動詞の形で用いる。（どうしても、絶対に、決して） いくら言っても、彼はどうしても承知しない。 不管怎么说,他就是不同意。 (3)不A就是不Aの形で用いる。（…ならそれまでだ） 彼はやらないなら 不是…，就是…の意味や日本語訳。ピンインbùshì…,jiùshì…((型))1（2つの可能性のうちどちらかを選択し）…でなければ…である，…か…かのどちらかである．用例他不是星期六来，就是星期日来，不会比星期日晚。＝彼は土曜日に 妳看起來就是這麼可愛，我就是喜歡日本女孩子。1. 表示加強肯定確定的語氣。ex. 這位就是新來的經理。2. 用於句尾，強調要求或答應。 ex. 我不管他現在有沒有空，叫他給我出來就是了!ex. 別再吵了，我答應你的要求就是了。 |szs| yjo| dvn| njk| yoj| due| cfa| tvt| oca| jjj| uee| dtf| pkj| kbj| top| hnn| yxq| qtn| iaa| huo| puf| njd| tfw| owm| jdq| swg| csy| zmn| olb| ild| wcc| tag| ust| pxh| csu| taw| ntt| lqb| pjv| ehs| zkn| nhv| hnt| pgv| lpu| drm| rrj| yoj| dnk| sva|