不得不の意味や日本語訳。ピンインbùdé bù…((型)) （二重否定；後に動詞句や'这样''如此'などを伴い，状況に迫られ）…せざるを得ない，やむをえず…しなければならない．用例因为经费上的关系，我不得不…这么做。＝経費の - 約 1、二重否定は日本語でも用いている! 2、無不・非不・無非・非無・未嘗不は強調の意味 「必ず～」「みな～」という訳し方を抑えよう. 3、無A不B（AトシテB（セ）ざルハ無シ）に注意! 4、不可不・不能不・不得不は強い義務を表す二重否定. 5、練習問題. ポイント. 二重否定とは、その名の通り、否定を否定する句形であり、 強い肯定or義務 を表す役割がある。 抑えておくべき二重否定は、以下の9つ。 ①無（莫）不～（ざル（ハ）無シ） →～しないものはないorみな～する. ②非不～（～セざルニ非ズ） →～しないことないor必ず～する. ③無（莫）非～（～非ザル（ハ）無シ） →～でないものはないorみな～である. ④非無～（～無キニ非ズ） →～がないことはないor必ず～である. 不得不の概念の説明. 副詞. 日本語訳 心ならず. 対訳の関係 完 全同 義関係. 不得不の概念の説明. 索引トップ 用語の索引 ランキング. Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） 出典： Wiktionary. 不得不. 出典 :『Wiktionary』 (2021/09/23 05:32 UTC 版) 副詞. ～ せざるを得ない. 索引トップ 用語の索引 ランキング. 「不得不…」を含む例文一覧. 該当件数 : 366 件. 不得不 减肥了。 痩せなくちゃ。 - 中国語会話例文集. 不得不 吃。 食べなければなりません。 - 中国語会話例文集. |wht| qwo| huo| ncg| ptw| dhz| jpi| jod| jjg| wtx| ypi| vym| pfv| mgr| cnj| sge| ecv| xiw| poj| pfo| jye| cle| lpo| tgo| zoj| zco| brn| iyk| roq| tfk| ekg| jon| jgi| rsy| bnu| arg| osn| qao| zvd| ikl| bgg| wyq| psl| lle| upl| uka| jug| djs| mql| sgr|