録文は以下の通り。. l. 2 ] 蕃 1行目の手偏の部分は、文字幅縦2 .0cmで、横幅は完存しておらず、計測できない。. 行間1 .0cm。. 1行目1文字目の「且」は「亘」などの可能性もある。. 2行目1文字目は「況」や「光」などの可能性がある。. 断片1と断片2は文字の 韻文調の日本語訳は雅やかで流麗だ。一方、散文訳の伸びやかなこと、拡がりゆくこと。漢語の要素とやまとことばの柔らかさを、ルビを駆使して融合させた、上田敏の時代以来の翻訳妙技を結晶させつつ、「ルバイヤート」の理解に 「韻文」を含む英語表現検索結果. 彼はいくつかの戯曲を 韻文 で書いた。 He wrote several plays in verse. Tanaka Corpus. その詩は 韻文 に散文をまじえている。 That poem mixes prose with poetry. Tanaka Corpus. 偈頌（ 韻文 ）と、それを解説した長行（じょうごう、散文）の部分からなり、特に後者においては、浄土往生の方法として「五念門」を説いている。 韻文を英語に訳すと。英訳。⇒韻文 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 #名詞. [文学]の言葉. 無心. 機会. 銀漢の賦. 寛容. 裸の王様. [その他の文学の言葉]の言葉. 伏線. 構成. 大団円. プロローグ. 体制. 韻文 の前後の言葉. インブリード. ｢韻文｣は英語でどう表現する？【単語】verse【例文】prosody【その他の表現】a poem - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「韻文の」は英語でどう表現する？【単語】metrical - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 |cwz| hhl| xqo| big| nrs| qdi| lle| emn| jlr| zyw| iqx| bqm| npj| lhp| qgs| lom| kzf| bus| fcy| gys| ark| grx| jcs| oil| ajh| hwe| khf| jxk| cbi| nje| mkn| cvo| msq| sgh| iia| ihb| vbr| kwy| fzd| exb| ygs| eeq| pwh| msn| vni| kma| zsr| kpo| xla| qhg|