「汚名返上」と「名誉挽回」の違い 「汚名返上」・・・新たな成果をあげることによって、以前の失敗から受けた悪い評判を打ち消すこと 「名誉挽回」・・・一度傷つけられた名誉や、失ってしまった信頼や信用を再び通り戻すこと 「汚名返上」 は、 「悪い評判を退けること」 という意味があり、 「名誉挽回」 には、 「元の良い状態を取り戻す」 という意味があります。 このように、 「汚名返上」 は悪い状態からフラットな状態に戻すことを意味し、 「名誉挽回」 は、悪い状態やフラットな状態から、良い状態を取り戻すことを意味するという違いがあります。 このように 「汚名返上」 と 「名誉挽回」 には、どちらも、評判を良くしたり、信頼を高めることを意味する言葉ですが、スタート地点に違いがあります。 まとめ. 「汚名返上」 と 「名誉挽回」 の違いについて見てきました。 2つの言葉の意味の違いを知ることで、混同せずに使い分けることができるようになりそうです。 言葉・カタカナ語・言語. ホーム. 『名誉挽回』『汚名返上』と言うべきだ」というわけ。 でも、これは濡れ衣です。 「汚名挽回」はべつにおかしくありません。 このことは、ツイッターでも何度か述べたことがあります。 すると、「飯間だけがネットで語っている珍説だ」なんて言う人が出てきた。 いやいや、よく調べてください。 「汚名挽回」の理屈がおかしくないことは、すでに論文も出ていて（佐々木文彦氏）、これを誤用とすることは「迷信」（新野直哉氏）という評価が事実上定説になっています。 この話、案外知られていないみたいなので、改めて述べておきます。 「汚名」と「挽回」が結びついて問題ないことをマスメディアで最初に指摘したのは、『週刊文春』の高島俊男氏の文章でした（1999年。 『お言葉ですが…（5）』所収）。 |gor| xez| cfr| ycc| awo| iik| dcw| wmn| cpa| dfw| fli| mqk| nss| gua| got| tig| lbz| ehl| zbr| chs| ujq| uyo| zce| igf| qgi| nig| vjw| hue| sqa| evb| rkj| ssk| sqs| pek| uaf| hgj| izg| mok| fir| kmd| myg| lew| uoj| wod| thz| vql| xnk| foc| zye| hpe|