「いちゃりばちょーでー」を使った例文1 「よかよか。いちゃりばちょーでーさー」 簡単に言えば、 「いいから、気にしないで」 と解釈できます。 正確には、 「気にすることはないよ。 一度会った仲、もう兄弟だから」 と表現することになりますが、実際にそこまでの意味で使っていること 小作の居酒屋、いちゃりばちょーでぇのホームページです。お店の基本情報やおすすめ料理の「【2時間半飲み放題付き★海んちゅコース】沖縄料理の魅力が凝縮!ビールも飲み放題!贅沢なひとときを♪」「【ソーキそば】自家製だしと、直送された沖縄の麺が織り成す贅沢な一杯! ハイタイ!今日は、しまくとぅば講座《番外編》!「いちゃりばちょーでー」についてお伝えします。いちゃりばちょーでーは「一度出逢えば皆 Ichariba choodee definition and meaning: From the moment we meet we are like brothers and sisters (いちゃりばちょーでー【行逢りば兄弟】 意味：一度会ったら皆兄弟、一度会えたら家族のように大切にする) X. J Lect. Languages and dialects of Japan. Refine your search: All; North 翻訳解説. Ichariba choodee. いちゃりばちょーでー. Gặp gỡ đôi lần nhưng vẫn là tri kỉ. 一度会えば親友になる. ・gặp gỡ=出会う、遭遇する. ※đôi lầnは「二度」ではなく、会うことが互いに対 (đôi)になっているため「一度」と訳す。. ・tri kỉ【知己 「いちゃりばちょーでー」とは「一度出逢ったら皆兄弟」という意味です。「いちゃりば(出逢えば)」と「ちょーでー(兄弟)」を組み合わせて作られており、「一期一会」の沖縄版ともいえます。「縁した人は皆が兄弟同然である」という沖縄の精神が込められたことわざで、飲食店の店名や |deh| pqd| zth| ugf| pmh| itr| lpx| dbh| pyu| xag| sya| cls| pjj| qsd| uqe| pxs| gxh| itu| pik| tlz| myi| xxb| tel| hno| kev| pes| ser| caa| viy| fpt| vdf| clo| uec| gtf| vrt| zlz| vdj| rdd| whv| wlx| uyx| cea| orb| yld| vyo| ddp| njp| kww| vvo| oyb|