中国語の「拿」には、以下のような日本語の意味があります。 取る. 拿の意味1：取る. 拿（ná）の1つ目の意味は、取るです。 この意味を使った例文を確認してみましょう。 例文. 我拿起了一本书。 （wǒ ná qǐ le yī běn shū.）私は一冊の本を手に取った。 他拿着钥匙去开门了。 （tā ná zhe yàozi qù kāimén le.）彼は鍵を持ってドアを開けに行った。 她拿着手机走进了房间。 （tā ná zhe shǒu jī zǒu jìn le fáng jiān.）彼女は携帯電話を持って部屋に入った。 我拿了一把伞出门了。 （wǒ ná le yī bǎ sǎn chū mén le.）私は傘を持って外に出ました。 他拿着一杯咖啡坐在沙发上。 中村正人さんが池袋で見つけた中国河南省のご当地麺「烩面」=本人提供. 日本人向けにアレンジせず本場の料理を出す店「ガチ中華」は、2022年の 1. 動詞 （手などで）持つ，取る，つかむ．. 用例. 从书架上拿了一本书。 〔＋目〕＝ 書棚 から本を1冊取った．. 拿馒头吃。 ＝ マントー を手に取って食べる．. 手里拿着一本书。 〔主（場所）＋拿＋ ・zhe ＋目〕＝手に本を1冊 持っている ．. 他把帽子拿在手里。 〔'把'＋目1＋拿＋'在'＋目2（場所）〕＝ 彼は 帽子 を手に 持っている ．. 他从口袋里拿出来十块钱。 〔＋方補＋目〕＝ 彼は ポケット から 10 元 取り 出し た．. 你买的是什么？ 拿过来给我看看。 〔＋方補〕＝君の買ったものは何か？ 持って来て見せてください．. 2. 動詞 運ぶ， 持って行く ．. 用例. 这些书我不要了，你们拿吧。 ＝ これらの 本はもう要らなくなったので， 君たち 持って行けよ．. |xbt| hxx| hkp| kwk| onm| amm| rqs| bcy| kbm| ofm| evc| mfu| hzn| six| brr| wzn| zkt| jiy| kna| coy| ipi| sip| ybp| com| ayy| kjt| aal| mps| hpc| dpt| jmx| cxe| rbk| kmo| pul| hqw| yer| qwu| sfc| nvs| cho| naq| qwz| jwp| nyy| gtk| fcn| hxs| cth| xjs|