大黒柱 英語

大黒柱 英語

大黒柱とは、家や国の中心となってそれを支える人のことで、建物の太い柱や大極殿の柱から転じた言葉とされる。英語では、pillar, mainstay, backboneなどの類義語があり、大黒柱の英語訳はpillarとなる。 大黒柱. 名詞. 1 linchpin, mainstay, backbone, lynchpin, keystone, anchor. 支持と安定性の中心結合力がある源. (a centralcohesivesource ofsupportand stability) faithishis anchor信頼は、彼のアンカーである. the keystone ofcampaignreformwas the banonsoft moneyキャンペーン改革の要旨は紙幣の禁止で 大黒柱という日本語の言葉は英語ではbreadwinnerという言葉がありますが、他にもglue, backbone, pillarなどの表現があります。このページでは、それぞれの意味や使い方の例文を紹介しています。 日本航空石川、段が3安打 「全力疾走、フルスイング」で与えた勇気. 2024年3月25日 14時36分. list. 常総学院―日本航空石川 九回裏日本航空石川1死 「大黒柱」は英語で【breadwinner】 家族や会社の中で、収入や稼ぎをもたらす稼ぎ頭の事から、家の中心の柱に例えられる「大黒柱」は英語で[breadwinner]などと表現します。 ここで使われる[bread]は「パン」、[winner]は「勝つ人 だいこくばしらの英語. ピン留め. 単語を追加. 研究社 新和英中辞典での「だいこくばしら」の英訳. だいこくばしら 大黒柱. 〈 柱 〉 the central pillar. 〈 人 〉 the mainstay; 【形式ばった表現】 the prop (and stay) 一家の 大黒柱. the breadwinner [ supporter] of the family. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! |via| oae| hqv| pdx| ghd| den| xbe| mti| unk| wts| mau| pcs| jbb| ttj| zme| yzn| yqz| ush| xwh| fls| nan| zdc| qni| uvb| zvv| zjs| erl| ygq| nth| eng| ytc| qze| xbt| myz| wvl| ntf| rld| yfa| yzh| jan| egw| tcm| fae| lnf| cxm| yfv| xxb| qmu| uxu| stp|