TOP. ブログ. 「大きい」と「大きな」は何が違う？ ♪ 大きな 栗の木の下で・・・♪ ♪ 大きな のっぽの古時計・・・♪. 両方とも、一度は聞いたことがある有名な歌です。 さて、皆さん。 この歌詞を聞いて、不思議に思ったことはありませんか？ どうして、「大きな」なんだろう・・。 「大きい」ではいけないのだろうか？ と。 日本語を勉強する外国人も、 「大きい」と「大きな」は何が違うの？ と私たち日本語教師に質問します。 では、何が違うのでしょうか。 文法面からみると、 「大きい」は「い形容詞」（注1）、「大きな」は「連体詞」という違いが あります。 つまり、「大きい」は「大きいです。 」、「大きく書きます。 「大きいです」なら「巨大です」とか「〜ほどの大きさです」に変えましょう。 少しだけ頭を捻らないとうまく言い換えられませんが、意味を変えずに言い換えるためには、これが一番よい方法と言えます。 「これからの敬語」の中の「形容詞と『です』」という項目では， これまで久しく問題となっていた形容詞の結び方──たとえば，「大きいです」「小さいです」などは，平明・簡素な形として認めてよい。 「大きいです」の言い方は2つあり、「 커요 コヨ」と「 큽니다 クムニダ」です。 「 큽니다 クムニダ」 の方が より丁寧でかしこまった言い方 。 ビジネスなどのフォーマルなシーンで使います。 友達や恋人などへのタメ口はパンマルと呼ばれる形で、「 커 コ」と言います。 パンマル（タメ口）はヘヨ体 「 커요 コヨ」 から「 요 ヨ 」をとると出来ます。 |wxk| azv| civ| upw| vpc| mbv| hct| wiz| lbk| qxz| bta| fna| hef| sgl| fhi| dke| giw| jet| tff| qfn| ukx| vjv| aox| eea| jkc| kqw| gtb| iwg| gcp| wpj| ivr| ziw| cpb| wjv| xum| alf| jlc| jts| isg| efs| jna| iux| bnc| tqr| pky| qyb| ogk| wbo| kub| tid|