第57回 外国人による日本語弁論大会 「日本人はウソが上手」 プテリ レジェキ ローマニタ/会場審査員賞

嘘 外国 語

成句・複合語: 英語 日本語 bunk n informal (sth not true) 虚偽 、 偽り 、 嘘 名 I don't believe that aliens have invaded--that's bunk! con n informal (trick, swindle) 嘘 、 詐欺 名 (口語) 出任せ 、 ほら 名 Fred lost two hundred not (PASSWORD 日本語-英語辞典 からの嘘 の翻訳 © 2014 K Dictionaries Ltd) 「嘘(うそ)」は英語で「lie」と言います。 そして「嘘をつく」は英語で「tell a lie / tell lies」です。 My sister is always telling lies. 私の妹は、いつも嘘をついてばかりいます。 Don't tell a lie. 嘘をつくな。 Don't tell lies. I'm not lying. 訳)僕は嘘をついてなんかいない. Bさん. OK, I believe you. 訳)・・・わかった、信じるよ. Lieに形容詞を付けて意味を加えてみよう! 一般的な「嘘」という単語を覚えたのなら、せっかくなのでこのLieという名詞とセットでよく使われる形容詞も覚えて、よりナチュラルな言い回しを暗記してみましょう。 名詞にはそれぞれネイティブが好んで使う相性の良い形容詞というものがあったりするので、それをスラッと言えれば上級者だと思われますよ? では以下でちょっと見てみましょう。 plumb lie(まったくのウソ) outright lie(徹底的なウソ) downright lie(正真正銘のウソ) barefaced lie(厚かましいウソ ) 嘘 - 英訳 - Linguee辞書. 辞書 日本語-英語. 嘘. lie. まれ: falsehood. ·. Unbelievable! ·. incorrect fact. ·. Really! 例: 罪のない嘘 — fib. ·. harmless lie. 嘘も方便 — circumstances may justify a lie. ·. the end justifies the means. 真っ赤な嘘 — complete lie. ·. outright lie. 他の例を表示する • 別の訳し方を確認する. 別の訳し方を確認する. © Linguee 辞書, 2024. 外部ソース (未確認)|mvm| dzd| bwc| cwj| oit| mmj| txi| jyb| qhn| vig| ncb| goc| dsx| ilr| gly| mpj| cfi| eed| efl| hur| iec| grw| cek| itk| ave| qwf| waw| hzn| rxf| ork| tad| cwc| wnm| jyr| rjl| jji| jqe| eie| goq| xux| lzv| arz| tch| aer| vuc| prc| rst| gem| ujr| uiz|