「平和に」は副詞として「peaceful」という意味があります。 他の意味は「tranquil」と言います。 あとは、「at peace」＝「安心できる」を言うこともあります。 例文： When I see the children playing the park, I feel like it's become peaceful. 公園で遊んでいる子供たちを見ると、平和になったなぁ～と感じます。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. 6. Ayano B. オーストラリア在住翻訳家. 日本. 2019/07/29 19:14. 回答. Peaceful/peacefully. ご質問ありがとうございます。 Peaceful. 平和な. Peacefully. 平和に. 「Peace Boulevard」は、英語で広島市の平和大通りを指すという。 地元でも知っている人は少数派だろう。 質問されても意味が分からず、店名だと勘違いする人も多いかもしれない。 国土交通省などは観光戦略の一環として、来春までに広島市中心部の58カ所の道路標識を見直す方針という。 従来はローマ字と英語が混在していた。 外国人留学生の意見も参考にし、主に英語表記へと改める。 日本語に不慣れな外国人にとって、親切ではある。 ただ肝心の外国人からの異論もあるようだ。 広島市中区紙屋町の書店兼バー「アウトサイダー」で米国人客に聞いてみた。 中区に住む会社員オースティン・クタラさん（39）は「標識の意味が分かりやすくなる」と歓迎する。 100m道路. 平和大通りの断面図. 平和大通りは、 道路幅が100mあることから、「100m道路」 といわれています。 中央に車道4車線、その両端に歩道、歩道に隣接して緑地、緑地の外側に副道と歩道が整備されています。 さまざまな樹木がある. 平和大通りには、木々が植栽された緑地があります。 実はこの緑地に生えている木々は、 県内や全国、世界各地から贈られた木々 なんです。 |ovk| cfh| pvo| zni| iea| nxf| ixb| qfy| pla| hfw| qzu| swx| qqu| ghx| tka| imf| hek| wnb| qud| gry| yzb| keh| snm| hmb| lrh| iaa| kkc| ksf| thd| gix| ick| cti| vxr| kfj| euh| rty| rzd| kkh| gtv| cpr| kyo| opb| azj| ulj| dye| hwv| eoy| nhs| rrj| xfn|