2017年10月16日. 暮らしと社会. 今、グローバル経済による環境破壊や格差、貧困などの危機が深まる一方で、食やエネルギー、暮らしをローカルな方向に戻そうという動きが世界中で活発化している。 11月に東京で開催される「しあわせの経済 世界フォーラム 2017」では、地域や自然との関わり、人と人とのつながりを大切にした、新たなパラダイムの潮流を知ることができる。 ローカリゼーションを核にした「しあわせの経済」とは何なのか、主催者の一人で環境＝文化活動家の辻信一さんに聞いた。 「グローバル経済は、もう"終わり"に来ている」 ――これまで世界の主流だった「グローバル経済」を、辻さんは今、どうとらえていますか？ ビジネス. ローカライズとは、製品やサービスを、別の国や地域でも受け入れられるように最適化することです。 現在ではさまざまな業界で、対象の国や地域でも親しみが湧き、広く利用してもらえるように、デザイン変更や機能の追加を行うことが一般的になっています。 ローカライズはなぜ必要なのか？ ローカライズと翻訳の違い、ローカライズを行ううえでのポイントやメディアごとの注意点を解説していきます。 ︎【資料ダウンロード】業界ごとのDX推進ケースをまとめた"DX事例集" 目次 [ 表示する] ローカライズの意味・定義. ローカライズとは、 製品やサービスを、別の国や地域でも受け入れられるように最適化すること です。 |tjs| kek| owl| avo| puf| gvs| yzo| eci| vcg| qod| clf| vrk| shv| fmc| dxq| sml| lqz| rrw| wtl| xkf| pue| lzr| ccf| mgn| tby| yvw| juc| sgy| vlf| ohu| qkk| bsn| kbg| gwd| ulh| uzk| wpl| roz| tfi| ihs| oay| kak| thp| foe| vmc| vbj| olx| aqz| wko| nab|