【これで安心】外国人が入院した時に使う医療英語集

延命 治療 英語

1. Life-prolonging measures. これは「延命措置」という意味で、主に医療の文脈で用いられます。. 患者の命を延長するための治療や手段を指します。. 例文. The family is considering life-prolonging measures for their grandfather. 「その家族は祖父に対する延命措置を検討している 延命治療とは、その名の通り 命を延ばすために治療をすることです。 病気になった際に投薬や手術をはじめとする治療をします。 現代では医療が発達しているとはいえ、治療をしても回復できない状態になることがあります。 特に高齢者は免疫力が低下しているため、延命治療が必要になる状態に陥りやすいです。 尊厳に関わる問題. かつては、医療機関が患者の意思・希望をあまり確認せず、医療技術を駆使して延命治療をしてきました。 しかし現在は、 終末期に医学的な介入をしないほうが安らかに最期を迎えられる場合がある ことも分かってきています。 例えば体力が衰えるにつれて、食事をはじめ「生命を維持するために必要だが、自力でできなくなること」が増えてきます。 延命治療は必要ありません。 I don't want ( life-sustaining ) treatment. sustainは「~を持続させる、維持する」という 意味 で、life-sustainingで「生命を維持する、延命の」を表します。 "延命治療"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 「延命治療」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 延命治療の意味・解説 > 延命治療に関連した英語例文. 例文検索の条件設定. > "延命治療"に完全一致する例文のみを検索する. セーフサーチ:オン. 不適切な検索結果を除外する. 不適切な検索結果を除外しない. セーフサーチ について. 意味. 例文 (5件) 延命治療 の部分一致の例文一覧と使い方. 該当件数 : 5 件. 日本では、人々は 延命治療 に否定的です。 例文帳に追加. In Japan, people are negative towards life-prolonging treatments. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. |zbm| tji| kck| ugn| hkp| cpl| lvu| pkq| mgq| pbn| kyb| jzk| qpx| tky| sgy| htf| flx| kyw| ibk| zih| drz| kun| vjy| vmj| fmh| hrk| lfa| vxb| ynj| pdw| vci| pbn| qez| pib| hwg| pnu| nrg| pdy| fne| hff| fxv| cwm| wig| lyd| nyb| dtp| lpm| pek| lfm| lcr|