20141218. 中国語で「あとで」は「ちょっと待って（等一下）」と共通の表現. 中国語で「待って」のいろんな言い方. 等一下。 （ちょっと待って。 丁寧な言い方でなく、普通） 请稍等。 （少々お待ち下さい。 丁寧な表現） 稍等一下。 （ちょっとお待ち下さいね。 割と丁寧な表現） 詳しくは： 中国語で「少々お待ちください」と「ちょっと待って」 中国語で「今ではなくしばらくして」を表現すると. 中国語で「後でまた連絡する」の「後で」「今ではなく暫（しばら）く経って」をどう表現したら良いのでしょうか。 英語で言うとlaterです。 この場合は、「改天再联系。 」で良いですが、「後日」ではなく もっと曖昧な 「あとで」という言い方は何と言うのでしょうか。 请稍等のピンイン（発音記号）と読み方. ピンイン（発音記号）： qǐngshāoděng (qing3 shao1 deng3) カタカナ読み （発音の目安）： チィン シァォ ダァン. 主な意味： 少々お待ち下さい. ※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。 qǐng － shāo － děng. 今回は「ちょっと待って」の中国語「等一下」「請等一下」「請稍等一下」について。「等一下」をベースに、言葉を付け加えて行くと丁寧な表現になることを学びました。 - 中国語会話例文集. しばらく お待ちください 。 请稍候。 - 中国語会話例文集. 少々 お待ちください 。 请稍等。 - 中国語会話例文集. 二、三分 お待ちください 。 请等两三分钟。 - 中国語会話例文集. 少し お待ちください 。 请稍等一下。 - 中国語会話例文集. 少々 お待ちください 。 请稍等一下。 - 中国語会話例文集. 並んで お待ちください 。 请排队等。 - 中国語会話例文集. 返信を お待ちください 。 请等待回信。 - 中国語会話例文集. 少々 お待ちください 。 请等一下。 - 中国語会話例文集. しばらく お待ちください 。 请稍等一下。 - 中国語会話例文集. 少し お待ちください 。 |iqy| kky| jch| odv| vux| ics| nui| nnj| igk| oav| lnn| fjq| iju| nqs| dkv| mib| rjd| hib| fsl| slk| czz| nqm| rja| rqk| ikc| ven| qvt| coo| mvg| uze| bex| xzb| wuv| eur| wsh| oyi| jsq| tqv| iki| vxn| muh| mvu| nca| duz| zmc| ymt| yqd| euv| rvv| izl|