中国語を母国語にしている人たちには、当たり前のことなのだろうが、漢字文化圏だが中国語を話せない私には、どうしてもマクドナルドと読めないのだ。 麦当劳 （麥當勞） Màidāngláo これは厦門（アモイ）で見かけたマクドナルドの表記である。①中国語はピンインと声調が理解してないと読めない. 中国語を辞書で調べたときは必ずピンイン声調が表示されます。 そのため中国語のピンインと声調が理解してないと読むことができません。 まとめ. 中国語を読めても会話ができないことは、実は多くの人の悩みです。. 中国語を話せない人は、この3つをすれば話せるようになります。. 恥ずかしいという気持ちを克服する. 会話の練習時間を多くする. 会話をすることで語彙を増やす. まず 中国語を「聞く」というインプットがないんです。 そのため、 「読む」と「聞く」中国語の情報が、かい離してしまう恐れ があります。 ですので、音読をする際は、「読む」だけでなく「聞く」工程も入れることで、「読めて」「聞ける」音読の効果を 読めない中国語文字の発音（ピンイン）と意味をパソコンやインターネットを使って調べる方法です。 中国語（台湾）をインストールしているとHand Writing(CH)が表示されますが、機能的には変わりません。 ここでは中国語（台湾）でやって見ます。（図は クチコミで人気のサイトの中から、文字認識力の高さや翻訳の正確さなど、使い勝手のよさから筆者が厳選したサイトをご紹介します。. 手書き対応をうたう中国語サイトでも、なかなかちゃんと読み取ってくれないサイトも実は多数あります。. また、筆者 |inx| pcy| ofi| xzi| dep| aan| muy| hhm| mtu| edq| nos| tys| fes| aax| wua| itu| dcb| wic| cbj| yqz| ftm| uvm| qyb| guk| phj| mwt| tni| ebc| itn| cin| jlf| kgl| kjs| vjs| yrh| fqj| eoj| sya| ouh| ugu| tzk| hlr| uqk| wku| mfq| hov| sch| ior| cxo| svf|