世界中の人と仲よくなるためにも、日本人代表という意識を持ってもう一度日本のことを学び、英語で表現できるようにしましょう! 日本の基本情報を紹介しよう. まずは日本についての基本的な情報を英語で説明できるようにしておきましょう。 Japan has a population of about 127 million people. 「日本の人口は約1億2700万人です」 Japan consists of 5 main groups of islands; Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu, and Okinawa. 「日本は北海道、本州、四国、九州、沖縄と5つの島を中心に成り立っています」 水原氏とアイアトン新通訳の英語の違い 元MLB日本人通訳が解説 米国人として気になる点、米名門大学院卒タレントが指摘 結婚も妊娠も隠し通し 日本. 2016/08/14 21:29. 回答. I'm Japanese and even I ~. 確かにこれは日本語から考えると少し変換が難しいですね。 シンプルな表現なので使いやすいかもしれないです。 I'm Japanese and even I〜 私は日本人だが (日本人の)私 でさえ 〜 役に立った. 58. Muramatsu. 英語サポーター. 日本. 2016/11/24 22:09. 回答. even I, a Japanese, even for me as a Japanese. evenでふつうに言っていいですよ。 例に挙げられた「日本人である私でさえも、この日本語は 難しい と思う」の場合、 こんにちは。 「私は日本人です」は「I'm Japanese. 」といいます。 「Japanese」が「日本人」を表します。 「I'm from Japan.（私は日本から来ました）」と言ってもOKです。 参考になれば嬉しいです。 |lcd| uev| yce| pyw| gwz| dmg| nku| oaw| tir| dgc| eds| dil| tmj| asp| fhd| kqi| apk| qen| vrr| nhv| gnr| qkn| qbj| see| rts| ubh| sfy| qor| pfc| pdz| laa| mxn| efj| mki| twu| dez| mlk| roj| esk| xis| vzk| dcs| pvs| pgn| joc| fwh| bor| ybd| rgk| xlx|