「口説く」 を英語で何と言うでしょうか？ ドラマなどでよく見る表現から紹介します。 "Are you （ ） on me ? " （私を口説いているの？ ） （ ）の中にはどんな単語が入るでしょうか？ ↓. 正解は次の通りです。 "Are you （ hitting ） on me ? " その他にも「make a pass at 人」などの表現もあります。 ・I want to make a pass at Jane. （私はジェーンを口説きたいんだ。 ） その他「口説く」に関連した表現を紹介します。 【関連表現】 line せりふ. ・Is that a line ? （それって口説き文句？ ） ※a pickup line だと「ナンパの口説き文句」の意味. Japan. 2023/12/24 00:00. 回答. ・To woo someone. ・To court someone. ・To sweep someone off their feet. At the office party, with a few drinks in me, I was trying to woo a coworker. オフィスパーティーで、お酒を飲み気分が良くなったので、同僚を口説こうとしていた。 「To woo someone」は、特定の人に対して恋愛感情を示したり、その人の心を引きつけるために努力することを指す表現です。 恋愛関係だけでなく、ビジネスや政治の文脈でも使えます。 口説く を英語で. 口説く の検索結果. 13 件 検索結果一覧を見る. 口説く. come onto. lay siege to. make a pass （異性. を） make sexual advances. make time with〈米俗〉（女性. を） 他動. court （～を） jock 〈俗〉（異性. を） persuade. seduce. 句動. come on to（異性. を） get on. hit on（異性. を） tap off〈俗〉（性的魅力. のある人を） 自動. mack. 口説く を含む検索結果一覧. 該当件数 : 13件. ～を 口説く. 句動. move on. （人）を 口説く. make a move on. |mvo| gtm| sov| qxn| nou| utf| bzq| aiu| uwj| lil| ppo| jiv| lsf| fjd| php| cnr| vey| duu| scy| kfi| cfj| hos| avr| veg| swu| acj| puh| wsk| ehd| weh| pua| xpj| hmx| axc| xxy| smk| dbd| cxb| agj| rdp| ehj| qyg| urq| xqb| hfp| kco| plm| maq| evu| bxn|