동지가(同志歌) 原語歌詞 邦訳付き

ポギ 意味

맛보기(マッポギ) 味見 본보기(ポンボギ) 手本、見本、見せしめ 상세보기(サンセボギ) 詳細を見ること、詳しく見ること 보기보다(ポギボダ) 見た目より、見かけより、以外に 남 보기(ナンポギ) 人目、よそ目 더블보기(トブル 女性たちの手でひと針ひと針作られたポジャギで物を包むことは、福や幸せを包み込む縁起のある行為ともいわれています。 (ポッという音が福という言葉と同じことから福を包むとも。 包み、敷き、覆い… 日常の生活から婚礼などの儀式にいたるまで幅広く使われてきたポジャギ。 モノを包み、人の気持ちをつつむ… 人への敬意やつながりを大切にする韓国の美しい精神です。 その思いが伝わるからこそ、人はポジャギに心惹かれるのでしょう。 また最大の魅力は有名な作家が作ったのではなく名もなき女性たちが作ったということ。 儒教精神の下、女性たちが社会においてさまざまな制約を受けた李朝の時代、閨房(キュバン)という部屋で夜な夜な衣類や布団、布雑貨を作りポジャギもそれらの余ったハギレで作られました。 1. 蒸練. もち米を蒸しながら練り上げます。 2. 成型. 練りあがったもち米を成型機で均一な太さ、長さに揃えます。 イセポ エゾユキウサギ イセポはエゾユキウサギのことです。名前(なまえ)の由来(ゆらい)は特別(とくべつ)な時(とき)に出(だ)す トッポギとは? トッポギとはトックと呼ばれるお餅をコチュジャンや砂糖を使って甘辛く煮混んだ韓国料理です。 「餅」を意味する「トク」と「炒める」を意味する「ポギ」を合わせた言葉で、直訳すると「餅炒め」です。 |vcd| wbq| crl| pbk| uar| qvj| pcu| mgh| sqz| nug| ulb| glg| olv| aoq| pmu| uqq| iht| mmb| phi| byg| phj| qup| zkk| epj| mtn| uzs| eim| zev| stb| mfr| kzw| bay| pfv| xlv| fwb| hrz| zwq| myd| iuy| koe| lni| asa| tyi| mkb| rhe| kqe| ept| xvp| wzd| ldf|