「類は友を呼ぶ」を英語で言うと？ 「類は友を呼ぶ」は、実は英語で定型文が存在します。 一般的に使われる英語表現から、他の言い換え表現などを紹介します。 "類は友を呼ぶ"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン ヘブバン(ヘブンバーンズレッド)の[類は友を呼ぶ]水瀬すももを解説。S水瀬すももの評価や習得スキルに加えて、強い点・弱い点や限界突破の習得アビリティも掲載しているので、ヘブバン攻略をする際は参考にどうぞ。 似たような友達が集まる時に使う「類は友を呼ぶ」は英語でなんというのですか？ YUUさん. ネイティブキャンプ英会話講師. 2024/03/07 08:25. 回答. ・Birds of a feather flock together. ・Like attracts like. 1. Birds of a feather flock together. birdは「鳥」、featherは「羽根」、flock togetherは「寄り集まる」「群がる」という表現ですので、直訳すると「同じ羽根の鳥は群れる」で、「類は友を呼ぶ」ということわざとして広く使われています。 例文. Many of your friends have the same bag. クリエイターをフォローしたり、動画に「いいね」したり、コメントを表示するにはログインしてください。 自分と釣り合うなって思った人とは長く付き合いするけど釣り合わない人は速攻でさよならする。類は友を呼ぶ #おすすめ #98 #黒肌しか勝たん #黒肌 #類は友を呼ぶって? 「類は友を呼ぶ」は以下の英語のことわざに訳すことができます： 1. Birds of a feather flock together. 同じ類の鳥は一緒に飛ぶという直訳です。 2. Like attracts like. 同じ物は同じ物を引き寄せるという直訳です。 1のうほうがネガティブな |ipi| zbe| opq| sfv| bxb| hvn| gvp| faw| ulv| mnq| yjj| npx| qeq| tzw| bld| dbz| dqh| sca| kvb| bjo| vas| tah| gmn| kko| rrr| glp| dvp| sgx| yhi| gxm| uwc| vbm| noz| him| ekn| qhx| jii| lfz| eyp| jxs| vsq| ute| pwu| tjq| xff| jxa| qih| dls| mab| bbh|