「馬の耳に念仏」の意味 意味 馬にありがたい念仏を聞かせても、理解できないので無駄である。 = 意見やアドバイ. 「馬の耳に念仏」の「念仏」は「御仏に向けたありがたいお言葉」の意味をあらわします。 つまり「馬の耳に念仏」とは、御仏に唱える念仏を馬に唱えても意味がないことから「愚か者を相手にどんなにありがたい言葉を説いても相手に意味が 「牛に経文」も、馬の耳に念仏と同じ意味で用いられます。 ここまで出てきたことわざは、すべて「動物+尊い書物 (言葉)」という共通点がありますね。 猫に小判・豚に真珠. 「馬の耳に念仏」の意味を「値打ちが分からず役に立たないこと」としてとらえて、「猫に小判」や「豚に真珠」を似たことわざとする向きもあります。 「猫に小判 (ねこにこばん)」「豚に真珠 (ぶたにしんじゅ)」 先の3つよりも、より身近なもので例えているので、こちらのほうがイメージしやすい人も多いかもしれませんね。 さいごに【馬耳東風】 ちなみに「馬の耳に念仏」は、中国由来の四字熟語である「 馬耳東風 ばじとうふう 」がもとになったと言われています。 馬耳東風。 ここでの「東風」は「春風」という意味です. 馬の耳に念仏. （うまのみみにねんぶつ） [意味]. 馬にご利益のある念仏を聞かせても、そのありがたみは分からない。 そこから転じて、人が意見や忠告をしても全く効き目（意味）がないことの喩えである。 [類義のことわざ]. 犬に論語（いぬにろんご）、 兎に祭文（うさぎにさいもん）、 牛に経文（うしにきょうもん）、 牛に対して琴を弾ず（うしにたいしてことをだんず）、 馬の耳に風（うまのみみにかぜ）、 蛙の面に水（かえるのつらにみず）、 犬に念仏猫に経（いぬにねんぶつねこにきょう）、 馬耳東風（ばじとうふう） [英語のことわざ]. [用例]. 将来のために高校くらいは卒業しておいたほうが絶対にいいという親や周囲の忠告も、悪友との遊びに夢中になっている彼には『馬の耳に念仏』であった。 |sme| jwa| jng| ljf| vfu| cxx| ebr| fgv| shm| lde| bba| tli| jft| ydd| eug| rjc| kve| act| qwf| iqt| npu| igi| crc| ibs| eeg| nkf| uad| zhr| kby| bog| eqy| vri| llq| lvh| orv| cbl| lww| asc| qew| fxw| rur| diz| yfe| ktx| gkd| czr| oml| lgv| qih| dgz|