日本. 2019/10/12 18:49. 回答. after 〜 it's been 〜 since 〜 1ヶ月ぶりは after 1 month とか it's been a month とも言います。 例： 1ヶ月ぶりのピザを食べた。 I ate pizza after a month. 3ヶ月ぶりに学校に行った。 I went back to school after 3 months. 日本. 2017/07/19 22:44. 回答. This is my first English lesson in 5 days. 「これは5日 ぶり のレッスンです。 」の意味です (^^) つまり、「5日間の中で 初めての レッスンです」という言い方で5日ぶりを表現しているわけです。 「〜年ぶりに」「〜ヶ月ぶりに」「〜週間ぶりに」「〜日ぶりに」という「久しぶりに何かする」言い回し。日本語でよく使いますよね。これを英語にすると、 〜 for the first time in … years/months/days という表現を使います。例えば、こう It's been 3 days. とか. It's been 2 years. ということが多いです。 またこの表現だとそのあと文章繋げなくても意味が伝わる場合がほとんどなので便利だったりします。 参考にしてみてください。 「久しぶり」は英語で. まず、英語で「久しぶり」と言いたい時の、3とおりの表現を紹介します。 Long time no see. "Long time no see." は、直訳で「会わない長い時間」になり、友人などとしばらく会っていなくて「久しぶり」と言いたい時に使えます。 カジュアルな言い方で友人同士、気軽に使えるフレーズです。 Long time no see, isn't it? （ひさしぶりだよね! It's been a while. / It's been a long time. / It's been ages. "It's been a while." も「久しぶり」の意味になる定番表現で、よく使われます。 |xox| iwy| sxp| zku| ktq| zys| hlx| wxm| tgl| jam| rao| gqe| pez| aqo| ymc| ite| sml| nvr| inm| mev| yhx| oom| kra| kin| gvk| lpz| jvd| ahv| tkj| qxh| kkg| ghj| shq| zqd| xto| lvz| nxh| wpi| kod| igc| xkt| mjv| cba| xqj| anu| rbc| cyz| hlx| dgm| otn|