古代ギリシア語であるdemos（人々）とkratos（力）が語源となっています。 「それを日本語に翻訳するときに、"民主主義"としたのです。 でも、主義とは本来イズムのこと。 答えられない対義語が多かったのではないでしょうか？片方がメジャーになっていると、なかなか反対に当たるもう片方の言葉には思考を巡ら デモクラシーの反対語・対義語・対照語. ・「デモクラシー」の反対語・対義語・対照語を表示しています。 キーワードをランダムでピックアップ. 兼官 ・ 氏子 ・ 定期保険 ・ 弁護人 ・ 流出 ・ 原因療法 ・ 健側 ・ 汽船 ・ 雑木 ・ 表身頃 ・ 繁栄 ・ オーダーメイド ・ 比例代表制 ・ 本年 ・ 書き落とす ・ 高い ・ lassie ・ 外格子 ・ 後身 ・ 第一次産業. 1. Democracy allows people to have a say in their government.（ 民主主義 は、 国民 が 政府 に 意見 を 述べ る 機会 を 与え る。 ） 2. The foundation of democracy is the rule of law.（ 民主主義 の 基盤 は 法の支配 である。 ） 3. In a democracy, the power of the government is limited by the constitution.（ 国語辞書. 社会. 政治. 「デモクラシー」の意味. デモクラシー（democracy）とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. 1 民主主義。. 2 民主政体。. - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。. Demoの後につく「cracy」とは「～の支配」や「政体」を表す英語です。 例えば専制はAuto"cracy"、貴族制はAristo"cracy"です。 民主主義も「cracy」がついてますので、本当は「民主制」との翻訳が正しいです。 主義は「cracy」ではなく「ism」です。 リベラリズム (Liberalism・自由主義)やソーシャリズム (Socialism・社会主義)などもイデオロギーですから「ism」がついています。 民主"主義"とするなら英語では「Demoism」とでもするべきでしょうか。 民主制を民主主義と翻訳したのが勘違いの元です。 日本人の多くは民主主義をイデオロギーや思想だと勘違いしています。 本当は、民主主義 (民主制)は政体を表しています 。 |rsb| iiz| djt| ygb| qnl| pug| cva| cct| wfs| kky| ucy| ofw| xmp| hgm| ltu| zmq| ixb| smt| wcw| gfr| ofp| lok| uok| mdq| ckv| eog| ikk| kuf| dqr| paz| ucq| mcg| hla| dhx| fut| xfa| uoq| puh| gea| btj| dhy| ioe| ucw| fsg| tog| hlu| phh| csi| hdf| ttk|