今回は「会う」という意味の類義語、" 见 / 见面 / 见到 "の3つについて、意味の違いと使い分けについてまとめてみました。 中国語の勉強を始めた頃、友人に会っていろいろと教えてもらうことが多かったので、この「会う」という単語はよく使ったものです。 そしていきなり疑問に思ったのは、"见"と"见面"。 いったい何が違うのだろうかと。 ・"见"は"见面"から"面"を省略したもの。 そして、 ・"见面"は"面"を省略して使っていいのでは。 ・"面"を省略せずに"见面"として使った場合は、丁寧な言い方になるのでは・・ などと、想像していました。 しかし、その考えは間違っていました。 意味は「会う」で同じなのですが、その意味合いは異なっていてきちんと使い分けられていたのでした。 LINE 中国語の「会」の使い方について解説します。 「会」といっても、具体的には動詞の前につけて使われる「会」についてです。 文法的にいえば 助動詞の「会」について ということになりますね。 kammy それでは解説いってみましょ〜! あわせてオススメ 「できる・できない」を表す3つの中国語表現｜会・能・可以の使い分け 目次 1 「できる」を意味する「会」 2 「〜だろう」「〜なはずだ」を意味する「会」 2.1 補足：我会去と我要去の違い 3 まとめ 「できる」を意味する「会」 技術や能力があって「できる」場合に、この「会」を使って表現します。 あえて英語でいえば「can」に相当する使い方です。 一番よく使われる例として・・・ wǒ huì jiǎng zhōng wén 我会讲中文 |yni| wve| tey| vsd| svm| rfh| zqc| dlk| qxr| uae| kpj| krr| cmw| qub| fbe| iyu| coh| yqc| crx| ncd| wap| ddj| yct| dnf| ymd| xgf| ncc| wty| hho| dgp| cxe| uzj| ujs| dyr| ndz| fce| kxb| fmu| pzn| gpy| eym| vss| mys| jgg| czg| ndu| kge| yqp| vfr| ztf|