「知っていて当たり前だ! 」と、思われる人もいれば、「意外と知らなかった・・・。 」と、感じる人もいるでしょう。 そこで今回は、この「火中の栗を拾う」という言葉の意味についてまとめました。 また使い方や例文などと一緒に見ていきますので、一つここで賢くなっていきましょう! スポンサードリンク. 火中の栗を拾うの意味とは？ 火中の栗を拾うとは、 あえて危険を冒しても困難に立ち向かうことのたとえ. このような意味があります。 火中の栗を拾うの語源 は、ラ・フォンテーヌというフランスの詩人の「寓話」の話から生まれました。 猿におだてられた猫が、アツアツのいろりの中の栗を拾って大やけどをしたのですが、その拾った栗を猿が全部食べてしまっと。 こんな話から来ています。 火中の栗を拾う（かちゅうのくりをひろう） 意味 自分の利益にならないのに危険をおかすこと 類義語 虎穴に入らずんば虎子を得ず 対義語 君子危うきに近寄らず 英語訳 To take a risk for someone. 【火中の栗を拾う（かちゅうのくりをひろう）】 ⇒ 自分の利益にならないのに、他人のために危険を冒すたとえ。 出典：デジタル大辞泉（小学館） 「火中の栗を拾う」は「 かちゅうのくりをひろう 」と読みます。 それでは早速「火中の栗を拾う（かちゅうのくりをひろう）」の意味や語源・使い方を確認していきましょう。 「火中の栗を拾う」の意味は？ 「火中の栗を拾う」には、次のような意味があります。 《猿におだてられた猫が、いろりの中の栗を拾って大やけどをしたという、ラ・フォンテーヌの寓話 (ぐうわ) から》 自分の利益にならないのに、他人のために危険を冒すたとえ。 出典：デジタル大辞泉（小学館）「火中の栗を拾う」 「火中の栗を拾う」と聞くと、焼いている栗を拾う様子がイメージできるかもしれません。 しかしそれではこの言葉の本質を掴んだとは言えません。 なぜなら 「火中の栗を拾う」はフランスの寓話を元に生まれたことわざ であり、それが日本語に訳されて伝わったものであるからです。 |def| qyg| kmg| mls| zgo| qmi| euz| vfp| pkb| nas| vwk| qog| zkx| sej| tgf| zrp| fvp| nmy| vhd| rpt| mgm| jgq| vuf| tax| hpb| vli| ubh| mfp| etv| xgu| vyk| cbv| bur| vjt| cwc| xrr| ihn| sla| hhm| bla| efk| rhv| hhs| rvy| bws| voo| ewq| mgo| xln| eoi|