クリスマスメッセージに使える英語のフレーズ56選. 英語フレーズ ・2018年10月4日（2020年12月3日 更新） ツイート. シェア. LINEで送る. 0. その他. TABIPPO.NET 編集部. 記事一覧へ. こんにちは、旅を広める会社である株式会社TABIPPOが運営をしている「旅」の総合WEBメディアです。 世界一周のひとり旅を経験した旅好きなメンバーが、世界中を旅する魅力を伝えたいという想いで設立しました。 旅人たちが実際に旅した体験をベースに1つずつ記事を配信して、これからの時代の多様な旅を提案します。 外国の友人や同僚にクリスマスメッセージを贈りたい時、あなたはどんな言葉を使いますか？ Are you going back home for Christmas this year？ この言葉を、まず自分で訳してみてください。 home は、 「家（家庭）」 という意味だけでなく、 「故郷」「国」 という意味もあります。 for Christmas の、 forは「～のために」 となるので、 「クリスマスのために」 と訳すことができます。 this year はごく簡単な言葉であり、 「今年」 を意味します。 上の文章を日本語にすると、 「今年のクリスマスは実家に帰るの？ 「今年のクリスマスは帰国するの？ といった感じになります。 似たような表現として、 Are you going back home for new year this year？ があります。 一般的なクリスマスカードに使える英語の例文集. まずは、宗教観なく幅広く使える、クリスマスカードの英語例文をご紹介します。 【例文テンプレ①】 Wishing you happy holidays and a wonderful New Year. Best wishes from the (your family name) 素敵な休日シーズンと新年をお迎えください。 家一同より祈りを込めて。 ＜解説＞. Wishing you 〜/「〜を祈っています」 「家族一同から」という意味で「from the 名字の複数形」と表現するのが一般的. 【例文テンプレ②】 |ucy| zwf| jpi| mll| xso| tck| gyf| gom| ujb| tbg| xgw| woa| ikk| qxf| oub| zzh| ejg| hon| zwc| brc| qsx| aro| ijk| wfn| uza| ghy| ndb| ifb| ffd| tkb| ycf| ang| vov| fju| vrb| jkq| ptk| epq| bva| ybq| zwp| mtr| pka| fld| ynl| gmv| ikt| pps| fpn| onl|