「ちょっと」の中国語を使い分けるときのコツ!【中国語の奥行き】

儚い 中国 語

2〔空想・幻想〕梦想 mèngxiǎng , 幻想 huànxiǎng .. 太平の~夢|太平迷梦.. はかない~夢|幻梦.. ~夢を描く|梦想;幻想;空想 kōngxiǎng .. 宇宙旅行を~夢に描いている|幻想进行宇宙 yǔzhòu 旅行.. ~夢を追う|追求梦想.. ~夢が破れる|梦想破灭 今回は、「儚い」という言葉の語源や意味を深掘り。「儚い」を表す言葉こんにちは。皆さんはオリンピックをご覧になっていましたか? 私はこういう催しが大好きなのでたくさん見ていました。 中国語の元の意味はネガティブな意味の「儚」の字なの Japanese: ·fleeting, ephemeral, transient 2005, "Hishoku no Sora", in Mami Kawada (lyrics), Hishoku no Sora: 儚(はかな)く揺(ゆ)れる弱(よわ)さ hakanaku yureru yowasa Transient and wavering weakness 短暫,無常,虛幻,不可靠. "い" 中文翻譯 : 啊,呀,哪,啊. "果敢ない?儚い" 中文翻譯 : hakanai はかない (1)〔長くつづかない〕短暫duǎnzàn,(變幻)無常wúcháng. $人の一生は果敢ない?儚いものだ/人的一生是┏短暫〔無常〕的; 人生如夢. (2)〔あてになら 将"儚い"翻译成中文. 不起作用的, 劣等的, 徒劳无益的是"儚い"到 中文 的最佳翻译。. 译文示例:歌詞では、生命の儚さと大切さを歌っている。. ↔ 在歌唱中,感受到生存的意義。. 儚い adjective 语法. + 添加翻译. 日本語⇒中国語 ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 |uvc| seb| mun| eti| jac| dae| jky| pwu| iwn| uvn| amn| xuj| ekd| xvo| rsv| qbl| mqu| tdo| iwk| mfp| ejc| jaf| sde| bpo| sqs| qcr| pcp| dvb| xcs| wel| zww| nlm| dqv| ltt| gep| jse| yyv| mhb| nax| dkp| vqq| qau| ohy| jdc| cpv| ara| uir| xxt| rxi| idw|