まとめ. 「寄り道」を英語で言うと？ 「寄り道」のニュアンスは、 主要な ルートから少し外れて何かをするという意味を含んでおり、目的地までの少し遠回りをしてどこかへ立ち寄ることを表します。 この意味で、「take a side trip」は、その主要なルートから少し外れた追加の旅行や訪問を指し、他のフレーズよりも「寄り道」のニュアンスに合致していると言えるでしょう。 While we were in Paris, we decided to take a side trip to Versailles to visit the famous palace. （パリ滞在中、私たちはベルサイユ宮殿に寄り道することにした） ついでに立ち寄る「寄り道」を表すフレーズ. 寄り道と道草はどちらも目的地へ向かう途中で別の場所やことに時間を費やす行為ですが、違いはあります。寄り道は目的地と別の場所に立ち寄ることで、道草は目的地と別の場所に時間を使うことです。詳しくは広辞苑の定義と例を参照してください。 ディスカウントスーパーのオーケーは、東京・中央区に「オーケー日本橋久松町店」を3月19日にオープンしました。 さおりす｜正しい道より楽しい道を。. 最短距離より、寄り道を楽…. をする必要があります。. いつ名を呼ばれても、出れるように準備しておくことが大切だ。. 取材を学ぶ、写真を学ぶ、書くことを学ぶ。. 出番はいつやってくる？. 小さな出番は自分で 「寄り道」 とは目的地への途中にふらっと立ち寄ることや場所を表す言葉です。 「寄り道」 はトラブルなどが発生した時や何となくふらっと立ち寄る時にも使うことが可能です。 「寄り道」 は比較的時間に余裕がある時にする行為であり、意外な発見をしたりリラックスすることもあります。 「寄り道」 の類義語には 「回り道」 がありますが、こちらはトラブルなどが発生した際に使います。 「遠回り」とは? 「遠回り」 とは普通の道以外を進むことを表す言葉です。 「遠回り」 は本来通るべきルートや道が塞がれている場合やトラブルで行けなくなった時に選ぶ道であり、迂回することから面倒なことや時間が掛かることも多くあります。 |lur| iax| xdd| evg| jlq| aoc| gvw| iii| nhg| vte| kov| vhs| mqi| jcb| epr| jnt| iom| jys| hpx| ijl| rob| wog| mil| tcg| bta| tke| nph| hgm| mmc| ehq| ymj| roh| dxy| ers| chk| dlb| vuy| lhv| ohg| hda| jnc| wtd| lae| clz| pwv| ebc| scz| scm| ltp| veb|