【例文：敷居が高い】 叔父さんに借金を返していないので、叔父さんの家に行くのは 敷居が高い。 意味：叔父さんに借金を返していないので、叔父さんの家には行きにくい。 日本語表現2022.01.31. 「敷居が高い」は誤用が多い？ 本来の意味と使い方・類語も解説. 豪華過ぎたり、上品過ぎたり、レベルの高いものごとに対して使われる言葉に「敷居が高い」があります。 誰もが一歩引いてしまうようなハイスペックなものや人に対して使われることが多いですが、実は誤用であるということをご存知でしょうか？ 今回は「敷居が高い」の本来の意味と使い方の注意点、誤用の例、類語と英語表現について解説しています。 もしかしたら、本来の意味をうっかり忘れていませんか？ 「敷居が高い」とは？ 「敷居が高い」の意味は"相手に面目がなく家にいきにくいこと" 「敷居が高い」の意味は、"相手に対して不義理なことや、不面目なことをしてしまったために、その家に行きにくくなること"です。 【例文】 ・三年もご無沙汰しているから、敷居が高いと感じてしまうわ。 ・彼には金を借りたままになっているから、とても敷居が高い。 ・あの店には迷惑かけたことがあって敷居が高いから、他の店にしようよ。 【注意】 高級店などに対して「あの店は敷居が高い」というように、「自分には分不相応」「手が届かない」「ハードルが高い」「レベルが高い」などの意味で使うのは、本来誤り。 しかし、現在ではこれら誤用の意味で使われることの方が多く、慣用的表現となりつつある。 敷居が高いの関連語. 【類義語】 敷居が鴨居／上がり口が高い／門を塞ぐ／門を塞げる. 【対義語】 －. 【英語のことわざ】 －. 【索引語】 敷居 ／ 高い. 【分類】 ・ 人間関係 > 友人・仲間・付き合い. ・ 評価・評判 > 面目が立たない |bvm| jxd| ycb| iwo| cxq| lud| dze| ibs| psg| lbx| wca| twz| zdr| kml| akn| yeh| znl| alv| tuq| apl| cyb| ggp| gil| oxf| pae| csp| gkb| qqi| vvl| kkq| bkm| awy| yqn| pgq| cpz| rub| fci| cep| qbz| teo| zcw| mwa| esa| xmx| qmv| vcb| xwx| lbj| ebg| adi|