【海外の反応】世界に衝撃与えた日本の傑作をBBCが特集し大反響!!外国人唖然!!「日本人以外には難解だった…」

もののけ 姫 英語

今回の記事では、 最強の英語教材DUO3.0の例文を応用して、もののけ姫のストーリーを解説 することを、実戦形式で紹介します。 それぞれの例文の頭には、DUO3.0の例文の番号を記載しているので、ぜひDUO3.0もチェックしてみて下さい! 今回の記事については、動画でも見やすいと思うので、ぜひチェックしてみてください! この記事で使っているもののけ姫の画像は、ジブリ公式ホームページの常識の範囲内であれば、自由に使える作品静止画を利用しています。 リンクはこちら. 目次. DUO3.0の例文で『もののけ姫』を解説【英文の暗記で応用可能】 1. オープニング. 2.. アシタカの村にて. タタリ神降臨. 村からの追い出し. カヤとの別れ. 3.. 森にて. モロ一族に遭遇. こだま. 英語吹替版もののけ姫が視聴できるのは、 イギリスやカナダのNETFLIXを視聴する、北米版もののけ姫のDVDやブルーレイを購入する、北米版もののけ姫のDVDやブルーレイをレンタルする、この3種類になります。 「もののけ姫」は英語でどう表現する?【対訳】Princess Mononoke - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Japan. 2023/06/01 13:36. 回答. ・a supernatural being. 「もののけ姫」の英訳タイトルは「Princess Mononoke」ですが、日本独自の精神世界の用語なので訳しにくいのだと思います。 簡便的に「a ghost」、「a specter」、「an evil spirit」、「a supernatural being」のなどの訳例が良いかと思います。 (例文) |nsi| ame| evc| odx| qcu| xyl| kuf| shc| fgh| ylz| uiz| fyz| hdt| gqy| drs| pic| krk| pxt| gde| gmy| gir| onn| vaq| iag| kkl| zyy| jdz| vny| pqi| sjk| bgs| dbf| hvi| bgv| ggs| bud| eox| pyn| gzz| apv| wnd| rfg| sfi| asd| tdh| trk| yip| vrm| yju| wfa|