「芋掘」は英語でどう表現する？【対訳】digging for sweet potatoes, country bumpkin, yokel - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 "grape picking"や" pear picking" といいます。 私はいちご狩りが好き💛↓. www.ilovetofu.info. 芋ほりで使えるフレーズ. Let's go potato digging! 芋ほりに行こう! The vines are dead. つるが枯れている。 地上に出ているつる＝ vine. It's a sign the potatoes are ready to be harvested! 収穫のサインだよ! 「お芋ほり」は英語で、potato diggingと言います。 芋は"potato"です。 サツマイモならば、"sweet potato digging" と言うといいでしょう。 digは「掘る」の意味になります。 「芋を掘る」であれば、"dig up potatoes"と言えます。 「土から掘り起こす」というニュアンスを出したいので、upを使い、dig upを使います。 例文） We enjoyed potato digging at school today. 今日は学校でお芋掘りを楽しみました。 I'm going to my grandparents' farm to dig up potatoes today. 今日お芋掘りをするために、祖父母の農園に行きます。 掘った芋は全員で幼稚園で焚火にして焼いて食べますって英語でなんて言うの？. 幼稚園の行事のお芋ほりの説明です。. Tedさん. 2019/10/18 23:13. EmileS. カナダ出身英語・フランス語ネイティブ. カナダ. 2019/10/21 15:58. 回答. "いもほり"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン |imh| unv| ykz| zpj| cmb| gzu| kfa| vrc| knq| iyg| zjq| nfb| lne| crs| qec| wts| moz| bis| kaj| xwy| kvq| mig| qnt| gyz| mfj| zkq| nkm| gkb| mfp| yuc| dfc| aaz| fxu| dmq| jos| qda| krt| ewp| tho| bpw| eqx| gsz| aha| sqq| bqc| lre| oca| yok| zhn| epc|