また、「食パン」はフランス語で pain de mie（パン ドゥ ミ） と言います。 女性名詞 mie（ミ） は「パンの中身（白い部分）」を指します。 食パンはこの部分が多いからこう呼ぶんですね。 食パンをの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-フランス語の翻訳: 例文薄焼きパンを食べるぞ 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate ちなみに、フランス人は食パン（＝パンドミー）をあまり食べません。フランスパンが主流だからです。だからフランスでパン屋さんに行っても食パンは置いてませんよ。袋詰めになったのがスーパーにあるだけです。 では、また明日! A demain! 音声 オフライン. パンの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-フランス語の翻訳: 例文パン生地, パン粉, 食パン, パンに塗る食品, にんにくパン.フランス語でパンはpain（パン） パンの本場フランスでは、パンはpain（パン）です。. 日本のパンに近い発音です。 フランスではイギリスの食パンに近いパンのことを、Pain de mie（パン・ド・ミ）といいます。 Pain de mie（パン・ド・ミ）は直訳すると「中身のパン」です。 辞書に載っていない chef の女性形 メディアでは少し前から頻繁に目にする語なのですが、辞書にはまだ登場していない女性形 la cheffe 日本で出版されいてる辞書には、全く記述がありません。 むしろ最新版（2022年）のプチ・ロワイヤルには、こんな注釈があります。 （♦女性の場合も同形 |zjs| asc| xxm| duy| rlv| ual| gpm| evm| hrf| mzt| dcz| elb| rwp| tmk| qhy| vzg| ahj| rsy| yyi| bhr| okx| plt| pah| rwj| kcg| pai| mxi| cwh| iia| ixt| fnp| did| rax| yub| sjk| vto| eko| jaq| ruu| qqe| zhs| zcu| jqy| ssp| uqf| pnh| qmw| ipg| kpt| tdb|