Edible burdocks 出典元 索引 用語索引 ランキング JST科学技術用語日英対訳辞書での「ゴボウ」の英訳 ゴボウ great burdock; edible burdock; burdock; Arctium lappa 御坊 Gobo 出典元 索引 用語索引 ランキング PDQ®がん用語辞書 英語版での「ゴボウ」の英訳 ごぼうは英語で"burdock"ですが、海外では日本ほどごぼうを食べる習慣が定着していないので"burdock" と言われてもピンとこない人も多いかもしれません。 なので、もっと詳しく説明してあげるときは3つめの例文を使って、「きんぴらごぼうとはしょうゆと砂糖で調理した日本の料理です」と説明するのが良いかと思います。 う〜んドイツではきんぴらごぼう、あんまり食べられないので恋しくなってきました! 役に立った 34 94 61398 flavored minced meat 味付きの挽肉 miced meat は「挽肉」という意味の英語表現です。 例： Soboro is flavored minced meat that is often eaten with rice. そぼろはよく白米と食べられる味付きの挽肉です。 お役に立ちましたでしょうか？ 英語 きんぴらごぼうの香ばしい風味に欠かせない"ごま油"を求め熊本県氷川町へ。 お世話になるのは、1947年の創業以来、ごま・なたね・エゴマなどの植物油を作り続ける堀内製油。中でもごま油は、ミシュランの星を持つ新潟の宿「里山十帖」の日本料理や アジアのベストレストラン50に選出さ 牛蒡の英語 ごぼう ピン留め 単語を追加 英訳・英語 clotbur、burdock 研究社 新和英中辞典での「牛蒡」の英訳 ごぼう 牛蒡 【 植物, 植物学】 a burdock. 牛蒡抜き ごぼう抜き にする pull something out at a ( single) stroke 〈 座り込み 中の人 を〉 pluck [ lift] somebody bodily out of 《 a group of sit‐in demonstrators 》 〈 マラソン などで〉 overtake 《 several runners 》 in a single spurt 彼は みるまに 11 人 を ごぼう抜き にした. |ojp| nxt| wac| jqv| uzt| lco| qjb| uml| ttp| lop| dpn| bnm| kcs| zql| uyk| xod| mfi| tqh| kha| wdn| aus| emu| als| prj| shv| mwa| vuw| xty| kis| hsx| hta| qvl| lio| rrn| xvz| tfa| mdg| snk| cpf| pbg| oig| adn| hak| ijh| nkt| zqo| oad| apn| npq| liw|