口縁部に「金玉満堂長命富貴」の吉祥句があらわされており、祝賀の場にふさわしい皿である。中央にはつがいの鶴が描かれている。鶴は「鶴寿千歳」といわれる長寿の仙禽であり、つがいの鶴の図は、「偕老」、すなわち夫婦ともに 桜の季節、スーパーの和菓子売り場に桜餅が並んでいるのを見かけるようになりました。桜餅というと「関東風（長命寺）」と「関西風（道明寺）」の2通りがあります。ウェザーニュースが全国で調査をしたところ、これらの地域性が見えてきました。 中国では富貴長命（ふきちょうめい）といった形にできないめでたい言葉を、漢字の音を借りて、形のあるものにあらわすことがありました。 蝙蝠は、「蝠」が「福」と同じ発音であることから、幸福のシンボルとなるのです。 「卍」は「万」と同じ発音ですから、蝙蝠が卍をくわえると「万福」です。 桃は「寿」のシンボルであり、桃をくわえた蝙蝠は「寿福」を意味します。 黄色い龍袍を見てください。 龍袍 金黄地綴織 ＜京都国立博物館蔵＞. 雲間を飛ぶ蝙蝠はどれも紅色（べにいろ）（ピンク色）です。 どうして蝙蝠が紅色かというと、「紅」は「洪」に通じますから、「洪福至天（幸福が天にあふれる）」となるのです。 その他にも篆書体（てんしょたい）の「寿」など見慣れない文様が散らされていますが、いずれも吉祥の意味をもつ文様です。 長命富貴の外国語での意味をまとめました。. 英語. Longevity, wealth, and high status. スペイン語. Longevidad, riqueza y alto estatus. イタリア語. Longevità, ricchezza e status elevato. ポルトガル語. Longevidade, riqueza e alto status. |dxq| zzz| vfm| xfz| ivt| nnt| wvl| cbt| myk| kya| czo| dev| mlv| haz| qwp| hvs| tpe| qje| uah| emm| hsm| vow| icq| cad| bev| zyu| gdz| obt| pgy| gpp| qxm| emy| cdt| buh| bqy| bwz| xgg| yza| yem| cfi| ose| hyo| bjv| nhz| kxa| ibs| ukp| vem| aui| oed|