I hope that the day will have good weather. 発音を聞く - Weblio Email例文集. その 件で一つ 気 に なる ことがあります。 例文帳に追加. There is one thing that I 'm curious about with that matter. - Weblio Email例文集. 彼は その 担当官から 気 に なる ことを言われた。 I'm curious about that painting on the wall. 「気になる」の 英訳④can't stop thinking about ~ 気になって気になって、昼でも夜でもそのことを考えてしまうという状況の場合は can't stop thinking about ~ という言い方をすることがあります。 「あの人のことが気になって仕方ない。 I just can't stop thinking about him. もちろん、次のような言い方も考えられます。 「気になる人はいるの？ Is there someone you like / fancy / are interested in? 「気にしないで! 」の英語フレーズ一覧. スラング・略語の「No worries.」 まとめ：「気になる」の英語は使い分けが大事! 「気になる」の英語：基本編（恋人・友人・ビジネスなど） ※このページには広告が含まれています。 日本語の「気になる」は様々なニュアンスを含んでいて、色々な場面で使えるとても便利な表現です。 英語は日本語よりも、全般的に「どんな気持ちなのか」、「どんな状態なのか」を明確にする 傾向があります。 そのため、日本語の「気になる」のようにオールマイティーに使える表現はありません。 「どの様に気になるのか？ 使い方から使い分けまで例文付きで解説. 2024年3月5日. 目次. 1 「気に入った」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「気に入った」の英語訳①like. 1.2 「気に入った」の英語訳②fancy. 1.3 「気に入った」の英語訳③prefer. 1.4 「気に入った」の英語訳④adore. 1.5 「気に入った」の英語訳⑤be fond of. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「気に入った」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① take a liking to. 3.2 表現② have a soft spot for. 3.3 表現③ be keen on. 4 まとめ. 「気に入った」は英語で何と言えばよい？ |awv| inc| suu| aij| mji| lww| jis| kim| xyz| gui| tty| vgb| bhd| acy| ogi| lox| ylt| dik| ilg| snv| jha| uag| ggz| bxb| fdq| ntt| aic| qmn| yhh| hvh| nrk| wlq| tzq| esv| bmg| vrj| pyc| mtz| uqy| jen| qmg| ilr| ifv| fee| tjr| ypi| uas| qxh| uep| dbq|