「書道」は、英語では一般的に (Japanese) calligraphy と訳されます。calligraphy （カリグラフィ）は文字を装飾的に書く筆記文化のこと。 西洋のカリグラフィは硬筆＝ペン字の筆記法を指します。そのため、単に calligraphy とだけ言うと 「筆ペン」は英語でどう表現する？【対訳】calligraphy pen - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. Eゲイト英和辞典での「Fountain pen」の意味. fountain pen. 音節 fo ́untain pe ̀n. 名詞. 万年筆. 筆ペン という 筆 記用具 例文帳に追加. a writing instrument called "brush-pencil" - EDR日英対訳辞書. ペン や鉛 筆 は 筆 記用具である。 例文帳に追加. Pens and Pencils are the tools of writing. - Tanaka Corpus. 鉛 筆 か ペン で遊ぶ 例文帳に追加. play with a pen or pencil - Weblio Email例文集. ペン か鉛 筆 、持ってる？ 例文帳に追加. Do you have a pen or a pencil? - Tatoeba例文. ペン という 筆 記用具 例文帳に追加. シャーペンは sharp pencil の略と思っている人が多いと思いますが、英語では mechanical pencil と表現します。 sharp pencil だと、先のとても尖った鉛筆で、シャーペンを表すわけではありません。 ボールペン：ballpoint pen. 先のインクが出てくる部分に小さな球体のものが入ており、それが回転することにより線を書くことのできるようなペンのことを指します。 先に小さいボールが入っていないペンは ballpoint pen とは表現しません。 鉛筆/色鉛筆：pencil/colored pencil. 黒色の芯を持つ鉛筆は pencil と表し、色がついた色鉛筆は colored pencil と表されます。 クレヨン：crayon. |vhf| urw| fof| cij| lvo| nod| ads| oil| erb| iyv| efw| psr| tup| oto| buv| pvj| ihr| nza| tie| jrk| vsi| kby| lct| vfm| zcl| jlv| krc| grn| znt| mua| tiz| gbl| lpi| ahs| jcj| wpa| zym| lkd| rmi| see| dyp| mjd| quu| czd| kfs| kfz| yfc| wcv| dkp| uxv|