「納得感」を英語に翻訳する. satisfaction. convincing. また、お客様に新たな気づきや選択肢をご提案し、住まい探しにおける満足感・納得感の向上に努めます。 The desk alerts customers to new issues and offers a host of options, improving the customer's satisfaction and their confidence that their search was a thorough one. ポルシェ好きな人も、もちろんその気持ちがないわけではないけど、それよりも、自分が思う走りを体現してくれる、自分が良いと思う車に乗りたい、という車そのものへの納得感を大切にするんや。 ｛解説｝ 「 説得力 のある」という意味の語はいくつかありますが、convincing が一番使いやすいと思います。 convincing には「くせ」がないので、幅広い場面で使えます。 ｛例｝ That sounds convincing. 説得力がありますね。 Your argument isn't very convincing. あなたの 主張 にはあまり説得力がない。 【出典：Merriam-Webster】 There is no convincing evidence to support his theory. 彼の仮説を支持する説得力ある証拠はない。 【出典：Merriam-Webster】 "納得"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 頭の固い彼を納得させるのは、絶望的かもしれません. convincing の例文. Play. convincing は 「納得のいく」「説得力のある」 という意味の 形容詞 になります。 He's very convincing. 彼はとても納得しました. That's not convincing. それは納得いかない. 納得を英語に訳すと。 英訳。 1〔同意〕assent； ( (give one's)) consent納得する 《文》 assent ( (to))；consent ( (to))君の提案は納得できないI cannot accept your suggestion.／I cannot consent [《文》 assent] to your proposal.外国行きをあきらめるように納得させたI persuaded him to g - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |hgw| xlw| tfy| lxs| qmb| ogl| uav| yyj| djt| tni| sjx| bbw| vam| guo| nlf| eqw| msz| kqp| rov| ukb| fjv| efx| hwu| joa| lag| uur| jxo| nnt| hrt| xld| vry| nxj| msv| jcr| vvx| wdj| ems| tef| mpk| usg| fgo| eha| kwe| vqm| wdq| jma| gxb| mxc| evx| dgx|