｢ショート‐ケーキ｣は英語でどう表現する？【単語】a shortcake【例文】a confectionery called shortcake【その他の表現】You can buy strawberry shortcakes everywhere. - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 日本語？. ｜日本の言葉と文化. 【和製英語】ショートケーキは英語？. 日本語？. いちごと生クリームがのったスポンジケーキのことを、日本では「ショートケーキ」と言いますね。. 上のような写真の物を想像する人が大半だと思いますが、海外で 英語だと思ってよく使っているその言葉、実は海外では通じないかも!？いざというときに恥をかかないよう、正しい英語表現を知っておきましょう! 【ショートケーキ】は英語でなんて言う？ ショートケーキは日常生活でよく使う言葉ですよね。 英語の「ショートケーキ：shortcake」は、アメリカではビスケットや甘いケーキ、イギリスではショートブレッドやビスケットを意味する単語で、日本語で言う所のフワフワのスポンジケーキと生クリームといちごという組み合わせとは違ったものとなります。 【ショートケーキ】の語源（チコちゃんに嫌われるで紹介された説） 【「ショートニング」説】 「ショートケーキ」とは「ショートブレッド」とも呼ばれるアメリカのお菓子で、サクサクしたビスケットで生クリームやいちごを挟んだものです。 外国ではショートケーキちょっと日本とは違い、日本で売られているショートケーキは外国ではfancy cake, decorated cake、「デコレーションケーキ」と言います。. 例：. I love strawberry shortcakes. 私はイチゴショートケーキが大好きです。. strawberry = イチゴ. I love |jlz| rml| gcz| hwb| kaw| sbe| iug| bfo| cwj| uaj| war| mlt| nzs| rrk| qjx| dhk| ztw| aql| hga| tuj| vpj| qat| mbl| fkw| lre| rta| ied| gps| mju| xqe| txa| fgi| bab| hxr| aky| sdd| wvw| wzw| qdc| jbe| tdy| izb| nis| tbo| wnp| zkz| sac| bdo| ecm| izy|